ανακάμπτω

See also: ἀνακάμπτω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἀνακάμπτω (“bend back”). Morphologically, from ανα- (“re-”) +‎ κάμπτω (“bend”).

Pronunciation

IPA^(key): /a.naˈkam.pto/
Hyphenation: α‧να‧κάμ‧πτω

Verb

ανακάμπτω • (anakámpto) (past ανέκαμψα, passive —)

(intransitive) to reappear, recover, revive (after absence or after a recession)
Η οικονομία ανέκαμψε.
I oikonomía anékampse.
The economy has recovered.
(transitive)^[1] cause recovery

Conjugation

ανακάμπτω (active forms only)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	ανακάμπτω	ανακάμψω
2 sg	ανακάμπτεις	ανακάμψεις
3 sg	ανακάμπτει	ανακάμψει

1 pl	ανακάμπτουμε, [‑ομε]	ανακάμψουμε, [‑ομε]
2 pl	ανακάμπτετε	ανακάμψετε
3 pl	ανακάμπτουν(ε)	ανακάμψουν(ε)

Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	ανέκαμπτα	ανέκαμψα
2 sg	ανέκαμπτες	ανέκαμψες
3 sg	ανέκαμπτε	ανέκαμψε

1 pl	ανακάμπταμε	ανακάμψαμε
2 pl	ανακάμπτατε	ανακάμψατε
3 pl	ανέκαμπταν, ανακάμπταν(ε)	ανέκαμψαν, ανακάμψαν(ε)

Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα ανακάμπτω ➤	θα ανακάμψω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα ανακάμπτεις, …	θα ανακάμψεις, …

	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … ανακάμψει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … ανακάμψει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … ανακάμψει

Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).

Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	(ανάκαμπτε)	ανάκαμψε
2 pl	ανακάμπτετε	ανακάμψτε

Other forms
Active present participle ➤	ανακάμπτοντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας ανακάμψει ➤
Passive perfect participle ➤	—

Nonfinite form ➤	ανακάμψει


Notes Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

ανάκαμψη f (anákampsi, “recovery; kind of gymnastic exercise”)

and see: κάμπτω (kámpto, “bend”) compounds

References

^ ανακαμ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[1] ανακαμ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[1]