ʻawe
Hawaiian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Polynesian *kawe₂ (compare with Maori kawe, Samoan ʻave).[1][2][3]
Verb
[edit]ʻawe
- to carry
Noun
[edit]ʻawe
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Pukui, Mary Kawena, Elbert, Samuel H. (1986) “ʻawe”, in Hawaiian Dictionary, revised & enlarged edition, Honolulu, HI: University of Hawai'i Press, →ISBN, page 35
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “kawe.2a”, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online
- ^ Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (2016) The lexicon of Proto-Oceanic, volumes 5: People, body and mind, Canberra: Australian National University, →ISBN, page 429
Etymology 2
[edit]From Proto-Polynesian *kawe₁ (compare with Maori kawe, Tahitian ʻave “strand of a braid”, Tongan kave, Samoan ʻave).[1] from Proto-Oceanic *kawe from Proto-Malayo-Polynesian *gaway (compare with Cebuano gaway).[2][3]
Noun
[edit]ʻawe
References
[edit]- ^ Pukui, Mary Kawena, Elbert, Samuel H. (1986) Hawaiian Dictionary, revised & enlarged edition, Honolulu, HI: University of Hawai'i Press, →ISBN, pages 253-4
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “kawe.1a”, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online
- ^ Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (2011) The lexicon of Proto-Oceanic, volume 4: Animals, Canberra: Australian National University, →ISBN, page 201
Categories:
- Hawaiian terms with IPA pronunciation
- Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian verbs
- Hawaiian nouns
- Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic
- Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic
- Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian