żonglować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French jongler +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʐɔŋˈɡlɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: żon‧glo‧wać

Verb

żonglować impf

1. (intransitive) to juggle (to manipulate objects, such as balls, clubs, beanbags, rings, etc., in an artful or artistic manner)
2. (intransitive) to juggle (to handle some objects with great dexterity)
3. (intransitive, figurative) to use something (e.g. tools or words) very skillfully in order to accomplish one's goals

Conjugation

Conjugation of żonglować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		żonglować
present tense	1st	żongluję			żonglujemy
	2nd	żonglujesz			żonglujecie
	3rd	żongluje			żonglują
	impersonal	żongluje się
past tense	1st	żonglowałem, -(e)m żonglował	żonglowałam, -(e)m żonglowała	żonglowałom, -(e)m żonglowało	żonglowaliśmy, -(e)śmy żonglowali	żonglowałyśmy, -(e)śmy żonglowały
	2nd	żonglowałeś, -(e)ś żonglował	żonglowałaś, -(e)ś żonglowała	żonglowałoś, -(e)ś żonglowało	żonglowaliście, -(e)ście żonglowali	żonglowałyście, -(e)ście żonglowały
	3rd	żonglował	żonglowała	żonglowało	żonglowali	żonglowały
	impersonal	żonglowano
future tense	1st	będę żonglował, będę żonglować	będę żonglowała, będę żonglować	będę żonglowało, będę żonglować	będziemy żonglowali, będziemy żonglować	będziemy żonglowały, będziemy żonglować
	2nd	będziesz żonglował, będziesz żonglować	będziesz żonglowała, będziesz żonglować	będziesz żonglowało, będziesz żonglować	będziecie żonglowali, będziecie żonglować	będziecie żonglowały, będziecie żonglować
	3rd	będzie żonglował, będzie żonglować	będzie żonglowała, będzie żonglować	będzie żonglowało, będzie żonglować	będą żonglowali, będą żonglować	będą żonglowały, będą żonglować
	impersonal	będzie żonglować się
conditional	1st	żonglowałbym, bym żonglował	żonglowałabym, bym żonglowała	żonglowałobym, bym żonglowało	żonglowalibyśmy, byśmy żonglowali	żonglowałybyśmy, byśmy żonglowały
	2nd	żonglowałbyś, byś żonglował	żonglowałabyś, byś żonglowała	żonglowałobyś, byś żonglowało	żonglowalibyście, byście żonglowali	żonglowałybyście, byście żonglowały
	3rd	żonglowałby, by żonglował	żonglowałaby, by żonglowała	żonglowałoby, by żonglowało	żonglowaliby, by żonglowali	żonglowałyby, by żonglowały
	impersonal	żonglowano by
imperative	1st	niech żongluję			żonglujmy
	2nd	żongluj			żonglujcie
	3rd	niech żongluje			niech żonglują
active adjectival participle		żonglujący	żonglująca	żonglujące	żonglujący	żonglujące
contemporary adverbial participle		żonglując
verbal noun		żonglowanie

Related terms

adjectives

• żonglerski

 

nouns

• żongler
• żonglerka
• żonglerstwo

 

Further reading

• żonglować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• żonglować in Polish dictionaries at PWN