špagát

Czech

Špagát

Etymology

Inherited from Old Czech špagát, from German Spagat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃpaɡaːt]
• Hyphenation: špa‧gát

Noun

špagát m inan (diminutive špagátek)

1. (informal) twine (small string or cord)

   Synonym: motouz

Declension

Declension of špagát (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	špagát	špagáty
genitive	špagátu	špagátů
dative	špagátu	špagátům
accusative	špagát	špagáty
vocative	špagáte	špagáty
locative	špagátu	špagátech
instrumental	špagátem	špagáty

Further reading

• “špagát”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “špagát”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “špagát”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Etymology

Borrowed from Middle High German spagat.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʃpaɡaːt/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈʃpaɡaːt/

Noun

špagát m inan

1. twine (small string or cord)

Declension

Declension of špagát (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	špagát	špagáty	špagáti, špagátové
genitive	špagáta, špagátu	špagátú	špagátóv
dative	špagátu	špagátoma	špagátóm
accusative	špagát	špagáty	špagáty
vocative	špagáte	špagáty	špagáti, špagátové
locative	špagátě, špagátu	špagátú	špagátiech
instrumental	špagátem	špagátoma	špagáty

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: špagát

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “špagát”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění