škodolibý

Czech

Etymology

Calque of German schadenfroh or back-formation of škodolibost, corresponding to škoda +‎ -o- +‎ libý.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃkodolɪbiː]

Adjective

škodolibý (comparative škodolibější, superlative nejškodolibější, adverb škodolibě)

1. malicious

   Synonym: zlomyslný

Declension

Declension of škodolibý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	škodolibý		škodolibá	škodolibé
genitive	škodolibého		škodolibé	škodolibého
dative	škodolibému		škodolibé	škodolibému
accusative	škodolibého	škodolibý	škodolibou	škodolibé
locative	škodolibém		škodolibé	škodolibém
instrumental	škodolibým		škodolibou	škodolibým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	škodolibí	škodolibé		škodolibá
genitive	škodolibých
dative	škodolibým
accusative	škodolibé			škodolibá
locative	škodolibých
instrumental	škodolibými

Related terms

• škodolibá radost
• škodolibost

Further reading

• “škodolibý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “škodolibý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “škodolibý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025