świrować

Polish

Etymology

From świr +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɕfiˈrɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: świ‧ro‧wać

Verb

świrować impf (perfective ześwirować)

1. (intransitive, colloquial) to go nuts

   Synonyms: szaleć, wariować

2. (intransitive, colloquial) to crap around, to futz

   Synonym: wygłupiać się

Conjugation

Conjugation of świrować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		świrować
present tense	1st	świruję			świrujemy
	2nd	świrujesz			świrujecie
	3rd	świruje			świrują
	impersonal	świruje się
past tense	1st	świrowałem, -(e)m świrował	świrowałam, -(e)m świrowała	świrowałom, -(e)m świrowało	świrowaliśmy, -(e)śmy świrowali	świrowałyśmy, -(e)śmy świrowały
	2nd	świrowałeś, -(e)ś świrował	świrowałaś, -(e)ś świrowała	świrowałoś, -(e)ś świrowało	świrowaliście, -(e)ście świrowali	świrowałyście, -(e)ście świrowały
	3rd	świrował	świrowała	świrowało	świrowali	świrowały
	impersonal	świrowano
future tense	1st	będę świrował, będę świrować	będę świrowała, będę świrować	będę świrowało, będę świrować	będziemy świrowali, będziemy świrować	będziemy świrowały, będziemy świrować
	2nd	będziesz świrował, będziesz świrować	będziesz świrowała, będziesz świrować	będziesz świrowało, będziesz świrować	będziecie świrowali, będziecie świrować	będziecie świrowały, będziecie świrować
	3rd	będzie świrował, będzie świrować	będzie świrowała, będzie świrować	będzie świrowało, będzie świrować	będą świrowali, będą świrować	będą świrowały, będą świrować
	impersonal	będzie świrować się
conditional	1st	świrowałbym, bym świrował	świrowałabym, bym świrowała	świrowałobym, bym świrowało	świrowalibyśmy, byśmy świrowali	świrowałybyśmy, byśmy świrowały
	2nd	świrowałbyś, byś świrował	świrowałabyś, byś świrowała	świrowałobyś, byś świrowało	świrowalibyście, byście świrowali	świrowałybyście, byście świrowały
	3rd	świrowałby, by świrował	świrowałaby, by świrowała	świrowałoby, by świrowało	świrowaliby, by świrowali	świrowałyby, by świrowały
	impersonal	świrowano by
imperative	1st	niech świruję			świrujmy
	2nd	świruj			świrujcie
	3rd	niech świruje			niech świrują
active adjectival participle		świrujący	świrująca	świrujące	świrujący	świrujące
contemporary adverbial participle		świrując
verbal noun		świrowanie

Related terms

adjective

• świrnięty

 

noun

• świr

 

Further reading

• świrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• świrować in Polish dictionaries at PWN