śmiać się do łez

Polish

Alternative forms

• zaśmiewać się do łez

Etymology

Literally, “to laugh to [the point of] tears”.

Pronunciation

• IPA^(key): (normal speech) /ˈɕmjat͡ɕ ɕɛ dɔ ˈwɛs/, (careful speech) /ˈɕmjat͡ɕ ɕɛw̃ dɔ ˈwɛs/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: śmiać się do łez

Verb

śmiać się do łez impf (perfective uśmiać się do łez)

1. (intransitive, idiomatic) to cry-laugh, to laugh one's head off

   Synonyms: pękać ze śmiechu, śmiać się do rozpuku, zaśmiewać się

Conjugation

Conjugation of śmiać się do łez: see śmiać.

Further reading

• ktoś śmieje się do łez in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• śmiać się do łez in Polish dictionaries at PWN