đồng bằng sông Hồng
Jump to navigation
Jump to search
Vietnamese
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Red_River_Delta_in_Vietnam.svg/220px-Red_River_Delta_in_Vietnam.svg.png)
Etymology
[edit]đồng bằng (“delta”) + sông Hồng (“the Red River”).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʔɓaŋ˨˩ səwŋ͡m˧˧ həwŋ͡m˨˩]
- (Huế) IPA(key): [ʔɗəwŋ͡m˦˩ ʔɓaŋ˦˩ ʂəwŋ͡m˧˧ həwŋ͡m˦˩] ~ [ʔɗəwŋ͡m˦˩ ʔɓaŋ˦˩ səwŋ͡m˧˧ həwŋ͡m˦˩]
- (Saigon) IPA(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʔɓaŋ˨˩ ʂəwŋ͡m˧˧ həwŋ͡m˨˩] ~ [ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʔɓaŋ˨˩ səwŋ͡m˧˧ həwŋ͡m˨˩]
Proper noun
[edit]- the Red River Delta (a region of Vietnam)
- Synonym: châu thổ Bắc Bộ