Probably from a compound of Vulgar Latin *hicce (< Latin hīc) or of quī or que. Compare Romanian aici, aci, acice, Italian ci, qui, Old Italian quici.
čaico