ügyefogyott

Hungarian

Etymology

From ügye +‎ fogyott, from ügy (“situation, fate, destiny”) +‎ -e (possessive suffix) +‎ fogy (“to diminish, lessen”) +‎ -ott (past-participle suffix).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈyɟɛfoɟotː]
Hyphenation: ügye‧fo‧gyott
Rhymes: -otː

Adjective

ügyefogyott (comparative ügyefogyottabb, superlative legügyefogyottabb)

(slightly literary) helpless, awkward, clumsy

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	ügyefogyott	ügyefogyottak
accusative	ügyefogyottat	ügyefogyottakat
dative	ügyefogyottnak	ügyefogyottaknak
instrumental	ügyefogyottal	ügyefogyottakkal
causal-final	ügyefogyottért	ügyefogyottakért
translative	ügyefogyottá	ügyefogyottakká
terminative	ügyefogyottig	ügyefogyottakig
essive-formal	ügyefogyottként	ügyefogyottakként
essive-modal	—	—
inessive	ügyefogyottban	ügyefogyottakban
superessive	ügyefogyotton	ügyefogyottakon
adessive	ügyefogyottnál	ügyefogyottaknál
illative	ügyefogyottba	ügyefogyottakba
sublative	ügyefogyottra	ügyefogyottakra
allative	ügyefogyotthoz	ügyefogyottakhoz
elative	ügyefogyottból	ügyefogyottakból
delative	ügyefogyottról	ügyefogyottakról
ablative	ügyefogyottól	ügyefogyottaktól
non-attributive possessive - singular	ügyefogyotté	ügyefogyottaké
non-attributive possessive - plural	ügyefogyottéi	ügyefogyottakéi

Derived terms

References

^ ügyefogyott in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.