übrig

German

Etymology

From Middle High German überec. Compare Dutch overig. Equivalent to über +‎ -ig.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyːbʁɪç/ (standard)

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ˈyːbrik/ (most speakers in southern Germany, Austria, and Switzerland)
• IPA^(key): /ˈʏbʁɪç/ (common in western Germany)

Adjective

übrig (strong nominative masculine singular übriger, not comparable)

1. (attributive) rest of, remaining
2. (predicative) left, left over; spare

Declension

Positive forms of übrig (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist übrig	sie ist übrig	es ist übrig	sie sind übrig
strong declension (without article)	nominative	übriger	übrige	übriges	übrige
	genitive	übrigen	übriger	übrigen	übriger
	dative	übrigem	übriger	übrigem	übrigen
	accusative	übrigen	übrige	übriges	übrige
weak declension (with definite article)	nominative	der übrige	die übrige	das übrige	die übrigen
	genitive	des übrigen	der übrigen	des übrigen	der übrigen
	dative	dem übrigen	der übrigen	dem übrigen	den übrigen
	accusative	den übrigen	die übrige	das übrige	die übrigen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein übriger	eine übrige	ein übriges	(keine) übrigen
	genitive	eines übrigen	einer übrigen	eines übrigen	(keiner) übrigen
	dative	einem übrigen	einer übrigen	einem übrigen	(keinen) übrigen
	accusative	einen übrigen	eine übrige	ein übriges	(keine) übrigen

Derived terms

• übrigbleiben
• übrigens

Further reading

• “übrig” in Duden online
• “übrig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache