überholen
Appearance
German
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle High German überholn. Analyzable as über- + holen.
Verb
[edit]überholen (weak, third-person singular present überholt, past tense überholte, past participle überholt, auxiliary haben)
- (transitive or intransitive) to overtake; to pass (e.g. a vehicle, a runner)
- Synonyms: vorbeifahren, vorbeilaufen
- (transitive, figurative) to excel; to become more or better than
- Synonyms: übertreffen, übersteigen
Conjugation
[edit]infinitive | überholen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | überholend | ||||
past participle | überholt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich überhole | wir überholen | i | ich überhole | wir überholen |
du überholst | ihr überholt | du überholest | ihr überholet | ||
er überholt | sie überholen | er überhole | sie überholen | ||
preterite | ich überholte | wir überholten | ii | ich überholte1 | wir überholten1 |
du überholtest | ihr überholtet | du überholtest1 | ihr überholtet1 | ||
er überholte | sie überholten | er überholte1 | sie überholten1 | ||
imperative | überhol (du) überhole (du) |
überholt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Etymology 2
[edit]Phono-semantic matching of English overhaul.
Verb
[edit]überholen (weak, third-person singular present überholt, past tense überholte, past participle überholt, auxiliary haben)
- (transitive) to overhaul (to check, repair and/or modernize, e.g. a machine)
- to recondition, to refit
Conjugation
[edit]infinitive | überholen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | überholend | ||||
past participle | überholt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich überhole | wir überholen | i | ich überhole | wir überholen |
du überholst | ihr überholt | du überholest | ihr überholet | ||
er überholt | sie überholen | er überhole | sie überholen | ||
preterite | ich überholte | wir überholten | ii | ich überholte1 | wir überholten1 |
du überholtest | ihr überholtet | du überholtest1 | ihr überholtet1 | ||
er überholte | sie überholten | er überholte1 | sie überholten1 | ||
imperative | überhol (du) überhole (du) |
überholt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]Categories:
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms prefixed with über-
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German intransitive verbs
- German phono-semantic matchings from English
- German terms derived from English