õnnõkõz
Jump to navigation
Jump to search
Votic
[edit]Etymology
[edit]õnni + -kaz. Compare Finnish onnekas.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]õnnõkõz
Inflection
[edit]| Declension of õnnõkõz (type XIV/ammõz, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | õnnõkõz | õnnõkkad |
| genitive | õnnõkka | õnnõkkajõ, õnnõkkai |
| partitive | õnnõkõssõ | õnnõkkaitõ, õnnõkkai |
| illative | õnnõkkasõ, õnnõkka | õnnõkkaisõ |
| inessive | õnnõkkaz | õnnõkkaiz |
| elative | õnnõkkassõ | õnnõkkaissõ |
| allative | õnnõkkalõ | õnnõkkailõ |
| adessive | õnnõkkallõ | õnnõkkaillõ |
| ablative | õnnõkkaltõ | õnnõkkailtõ |
| translative | õnnõkkassi | õnnõkkaissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
[edit]- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “õnnõkaz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn