çolaq
Jump to navigation
Jump to search
Azerbaijani
[edit]Etymology
[edit]From Common Turkic *čol- (“crippled”).
Adjective
[edit]çolaq (comparative daha çolaq, superlative ən çolaq)
- lame, limping (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)
- bow-legged
- crippled (in the hand or arm)
Further reading
[edit]- “çolaq” in Obastan.com.
Khalaj
[edit]| Perso-Arabic | چوْلاق | |
|---|---|---|
Etymology
[edit]From Proto-Turkic *čol-.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]çolaq (definite accusative çolaqı, plural çolaqlar)
Declension
[edit]Declension of çolaq
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | çolaq | çolaqlar |
| genitive | çolaqııñ | çolaqlarııñ |
| dative | çolaqqa | çolaqlarqa |
| definite accusative | çolaqı | çolaqları |
| locative | çolaqça | çolaqlarça |
| ablative | çolaqda | çolaqlarda |
| instrumental | çolaqla | çolaqlarla |
| equative | çolaqvâra | çolaqlarvâra |
References
[edit]- Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó