Jump to content

çarmıh

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Persian چارمیخ (čârmix).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʃaɾˈmɯh/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: çar‧mıh

Noun

[edit]

çarmıh (definite accusative çarmıhı, plural çarmıhlar)

  1. cross, torture stake; cruciform mechanism used for torturing
  2. (Christianity) the True Cross; the cross on which Jesus is believed to have died
    Hristiyanlığa göre İsa çarmıha gerilmiştir.
    According to Christianity, Jesus was suspended on the cross.

Declension

[edit]
Inflection
Nominative çarmıh
Definite accusative çarmıhı
Singular Plural
Nominative çarmıh çarmıhlar
Definite accusative çarmıhı çarmıhları
Dative çarmıha çarmıhlara
Locative çarmıhta çarmıhlarda
Ablative çarmıhtan çarmıhlardan
Genitive çarmıhın çarmıhların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular çarmıhım çarmıhlarım
2nd singular çarmıhın çarmıhların
3rd singular çarmıhı çarmıhları
1st plural çarmıhımız çarmıhlarımız
2nd plural çarmıhınız çarmıhlarınız
3rd plural çarmıhları çarmıhları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular çarmıhımı çarmıhlarımı
2nd singular çarmıhını çarmıhlarını
3rd singular çarmıhını çarmıhlarını
1st plural çarmıhımızı çarmıhlarımızı
2nd plural çarmıhınızı çarmıhlarınızı
3rd plural çarmıhlarını çarmıhlarını
Dative
Singular Plural
1st singular çarmıhıma çarmıhlarıma
2nd singular çarmıhına çarmıhlarına
3rd singular çarmıhına çarmıhlarına
1st plural çarmıhımıza çarmıhlarımıza
2nd plural çarmıhınıza çarmıhlarınıza
3rd plural çarmıhlarına çarmıhlarına
Locative
Singular Plural
1st singular çarmıhımda çarmıhlarımda
2nd singular çarmıhında çarmıhlarında
3rd singular çarmıhında çarmıhlarında
1st plural çarmıhımızda çarmıhlarımızda
2nd plural çarmıhınızda çarmıhlarınızda
3rd plural çarmıhlarında çarmıhlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular çarmıhımdan çarmıhlarımdan
2nd singular çarmıhından çarmıhlarından
3rd singular çarmıhından çarmıhlarından
1st plural çarmıhımızdan çarmıhlarımızdan
2nd plural çarmıhınızdan çarmıhlarınızdan
3rd plural çarmıhlarından çarmıhlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular çarmıhımın çarmıhlarımın
2nd singular çarmıhının çarmıhlarının
3rd singular çarmıhının çarmıhlarının
1st plural çarmıhımızın çarmıhlarımızın
2nd plural çarmıhınızın çarmıhlarınızın
3rd plural çarmıhlarının çarmıhlarının

Derived terms

[edit]

See also

[edit]