çağırmak
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish چاغرمق (çağırmak), from Proto-Turkic *čākïr- (“to call, hail”); cognate with Azerbaijani çağırmaq, Chuvash ҫухӑр (śuh̬ăr), Kazakh шақыру (şaqyru), Southern Altai чакырым (čakïrïm), Turkmen çāgyrmak, Uyghur چاقىرماق (chaqirmaq) and Uzbek chaqirmoq.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]çağırmak
Conjugation
[edit]Conjugation of çağırmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | çağırmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | çağıran | ||||||
perfective | çağırmış | |||||||
prospective | çağıracak | |||||||
personal participle | non-prospective | çağırdığım | çağırdığın | çağırdığı | çağırdığımız | çağırdığınız | çağırdıkları | |
prospective | çağıracağım | çağıracağın | çağıracağı | çağıracağımız | çağıracağınız | çağıracakları | ||
verbal noun | çağırma | |||||||
way of doing | çağırış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | çağırırım | çağırırsın | çağırır | çağırırız | çağırırsınız | çağırırlar |
imperfective | çağırıyorum | çağırıyorsun | çağırıyor | çağırıyoruz | çağırıyorsunuz | çağırıyorlar | ||
past | perfective | çağırdım | çağırdın | çağırdı | çağırdık | çağırdınız | çağırdılar | |
imperfective | çağırıyordum | çağırıyordun | çağırıyordu | çağırıyorduk | çağırıyordunuz | çağırıyorlardı (or çağırıyordular) | ||
future | çağıracağım | çağıracaksın | çağıracak | çağıracağız | çağıracaksınız | çağıracaklar | ||
future-in-the-past | definite | çağıracaktım | çağıracaktın | çağıracaktı | çağıracaktık | çağıracaktınız | çağıracaklardı | |
indefinite | çağırırdım | çağırırdın | çağırırdı | çağırırdık | çağırırdınız | çağırırlardı | ||
inferential | perfective | çağırmışım | çağırmışsın | çağırmış | çağırmışız | çağırmışsınız | çağırmışlar | |
aorist | çağırırmışım | çağırırmışsın | çağırırmış | çağırırmışız | çağırırmışsınız | çağırırlarmış (or çağırırmışlar) | ||
imperfective | çağırıyormuşum | çağırıyormuşsun | çağırıyormuş | çağırıyormuşuz | çağırıyormuşsunuz | çağırıyorlarmış | ||
conditional | simple | çağırsam | çağırsan | çağırsa | çağırsak | çağırsanız | çağırsalar | |
perfective | çağırsaydım | çağırsaydın | çağırsaydı | çağırsaydık | çağırsaydınız | çağırsaydılar | ||
optative | çağırayım | çağırasın | çağıra | çağıralım | çağırasınız | çağıralar | ||
progressive | çağırmaktayım | çağırmaktasın | çağırmakta | çağırmaktayız | çağırmaktasınız | çağırmaktalar | ||
necessitative | çağırmalıyım | çağırmalısın | çağırmalı | çağırmalıyız | çağırmalısınız | çağırmalılar | ||
imperative | çağır | çağırsın | çağırın | çağırsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | çağırır mıyım? | çağırır mısın? | çağırır mı? | çağırır mıyız? | çağırır mısınız? | çağırırlar mı? |
imperfective | çağırıyor muyum? | çağırıyor musun? | çağırıyor mu? | çağırıyor muyuz? | çağırıyor musunuz? | çağırıyorlar mı? | ||
past | perfective | çağırdım mı? | çağırdın mı? | çağırdı mı? | çağırdık mı? | çağırdınız mı? | çağırdılar mı? | |
imperfective | çağırıyor muydum? | çağırıyor muydun? | çağırıyor muydu? | çağırıyor muyduk? | çağırıyor muydunuz? | çağırıyorlar mıydı? | ||
future | çağıracak mıyım? | çağıracak mısın? | çağıracak mı? | çağıracak mıyız? | çağıracak mısınız? | çağıracaklar mı? | ||
inferential | perfective | çağırmış mıyım? | çağırmış mısın? | çağırmış mı? | çağırmış mıyız? | çağırmış mısınız? | çağırmışlar mı? | |
aorist | çağırır mıymışım? | çağırır mıymışsın? | çağırır mıymış? | çağırır mıymışız? | çağırır mıymışsınız? | çağırırlar mıymış? | ||
imperfective | çağırıyor muymuşum? | çağırıyor muymuşsun? | çağırıyor muymuş? | çağırıyor muymuşuz? | çağırıyor muymuşsunuz? | çağırıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | çağırsam mı? | çağırsan mı? | çağırsa mı? | çağırsak mı? | çağırsanız mı? | çağırsalar mı? | |
perfective | çağırsa mıydım? | çağırsa mıydın? | çağırsa mıydı? | çağırsa mıydık? | çağırsa mıydınız? | çağırsalar mıydı? | ||
progressive | çağırmakta mıyım? | çağırmakta mısın? | çağırmakta mı? | çağırmakta mıyız? | çağırmakta mısınız? | çağırmaktalar mı? | ||
necessitative | çağırmalı mıyım? | çağırmalı mısın? | çağırmalı mı? | çağırmalı mıyız? | çağırmalı mısınız? | çağırmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | çağırmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | çağırmayan | ||||||
perfective | çağırmamış | |||||||
prospective | çağırmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | çağırmadığım | çağırmadığın | çağırmadığı | çağırmadığımız | çağırmadığınız | çağırmadıkları | |
prospective | çağırmayacağım | çağırmayacağın | çağırmayacağı | çağırmayacağımız | çağırmayacağınız | çağırmayacakları | ||
verbal noun | çağırmama | |||||||
way of doing | çağırmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | çağırmam | çağırmazsın | çağırmaz | çağırmayız | çağırmazsınız | çağırmazlar |
imperfective | çağırmıyorum | çağırmıyorsun | çağırmıyor | çağırmıyoruz | çağırmıyorsunuz | çağırmıyorlar | ||
past | perfective | çağırmadım | çağırmadın | çağırmadı | çağırmadık | çağırmadınız | çağırmadılar | |
imperfective | çağırmıyordum | çağırmıyordun | çağırmıyordu | çağırmıyorduk | çağırmıyordunuz | çağırmıyorlardı | ||
future | çağırmayacağım | çağırmayacaksın | çağırmayacak | çağırmayacağız | çağırmayacaksınız | çağırmayacaklar | ||
inferential | perfective | çağırmamışım | çağırmamışsın | çağırmamış | çağırmamışız | çağırmamışsınız | çağırmamışlar | |
aorist | çağırmazmışım | çağırmazmışsın | çağırmazmış | çağırmazmışız | çağırmazmışsınız | çağırmazlarmış | ||
imperfective | çağırmıyormuşum | çağırmıyormuşsun | çağırmıyormuş | çağırmıyormuşuz | çağırmıyormuşsunuz | çağırmıyorlarmış | ||
conditional | simple | çağırmasam | çağırmasan | çağırmasa | çağırmasak | çağırmasanız | çağırmasalar | |
perfective | çağırmasaydım | çağırmasaydın | çağırmasaydı | çağırmasaydık | çağırmasaydınız | çağırmasaydılar | ||
optative | çağırmayayım | çağırmayasın | çağırmaya | çağırmayalım | çağırmayasınız | çağırmayalar | ||
progressive | çağırmamaktayım | çağırmamaktasın | çağırmamakta | çağırmamaktayız | çağırmamaktasınız | çağırmamaktalar | ||
necessitative | çağırmamalıyım | çağırmamalısın | çağırmamalı | çağırmamalıyız | çağırmamalısınız | çağırmamalılar | ||
imperative | çağırma | çağırmasın | çağırmayın | çağırmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | çağırmaz mıyım? | çağırmaz mısın? | çağırmaz mı? | çağırmaz mıyız? | çağırmaz mısınız? | çağırmazlar mı? |
imperfective | çağırmıyor muyum? | çağırmıyor musun? | çağırmıyor mu? | çağırmıyor muyuz? | çağırmıyor musunuz? | çağırmıyorlar mı? | ||
past | perfective | çağırmadım mı? | çağırmadın mı? | çağırmadı mı? | çağırmadık mı? | çağırmadınız mı? | çağırmadılar mı? | |
imperfective | çağırmıyor muydum? | çağırmıyor muydun? | çağırmıyor muydu? | çağırmıyor muyduk? | çağırmıyor muydunuz? | çağırmıyorlar mıydı? | ||
future | çağırmayacak mıyım? | çağırmayacak mısın? | çağırmayacak mı? | çağırmayacak mıyız? | çağırmayacak mısınız? | çağırmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | çağırmamış mıyım? | çağırmamış mısın? | çağırmamış mı? | çağırmamış mıyız? | çağırmamış mısınız? | çağırmamışlar mı? | |
aorist | çağırmaz mıymışım? | çağırmaz mıymışsın? | çağırmaz mıymış? | çağırmaz mıymışız? | çağırmaz mıymışsınız? | çağırmazlar mıymış? | ||
imperfective | çağırmıyor muymuşum? | çağırmıyor muymuşsun? | çağırmıyor muymuş? | çağırmıyor muymuşuz? | çağırmıyor muymuşsunuz? | çağırmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | çağırmasam mı? | çağırmasan mı? | çağırmasa mı? | çağırmasak mı? | çağırmasanız mı? | çağırmasalar mı? | |
perfective | çağırmasa mıydım? | çağırmasa mıydın? | çağırmasa mıydı? | çağırmasa mıydık? | çağırmasa mıydınız? | çağırmasalar mıydı? | ||
progressive | çağırmamakta mıyım? | çağırmamakta mısın? | çağırmamakta mı? | çağırmamakta mıyız? | çağırmamakta mısınız? | çağırmamaktalar mı? | ||
necessitative | çağırmamalı mıyım? | çağırmamalı mısın? | çağırmamalı mı? | çağırmamalı mıyız? | çağırmamalı mısınız? | çağırmamalılar mı? |
Synonyms
[edit]- davet etmek (invite)
- seslenmek (call)
Related terms
[edit]References
[edit]- Nişanyan, Sevan (2002–) “çağırmak”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “چاغرمق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 704