âğız

Khalaj

Perso-Arabic		آغؽز

Etymology

From Proto-Turkic *āgïŕ.

Pronunciation

• IPA^(key): /aːʁɨz/

Dialectal forms

• (Ahmadabad, Chahak, Feyzabad, Mujan, Mushakiyeh, Sefidaleh, Seft) IPA^(key): [ɑːʁɪz]
• (Bagh-e Yek, Bon Chinar, Esfid, Hasanabad, Hezarabad, Jerik Aghaj, Kacha-ye Chahardeh, Mansurabad, Musaabad, Naderabad, Qarah Su, Qorqor, Salafchegan, Sarahrud, Seqer Juq, Shah Qoli, Shaneq, Talkh Ab, Varnavaj, Yengijeh, Zizgan) IPA^(key): [ɑːʁʊz]
• (Borzabad, Mehrzamin) IPA^(key): [ɒːʁɪz]
• (Daghan) IPA^(key): [aˑʁʊz]
• (Darestan, Zarnusheh) IPA^(key): [ɑˑʁʊz]
• (Dermanak) IPA^(key): [ɑːʁʏ̜z]
• (Feyzabad, Kharrab) IPA^(key): [aːʁɪz]
• (Kardijan) IPA^(key): [ɑːʁʊ̞z]
• (Khaltabad, Sorkh Deh) IPA^(key): [ɒːʁʊz]
• (Kharrab) IPA^(key): [aːʁɪ̈z]
• (Mansurabad, Qarah Su) IPA^(key): [aːʁʊz]
• (Mazraeh-ye Now) IPA^(key): [ɑːʁʏz]
• (Mohsenabad) IPA^(key): [ɒʁz]
• (Nowdeh) IPA^(key): [aːʁʊ̜z]
• (Sadabad) IPA^(key): [aːʁʊ̞z]
• (Safarabad) IPA^(key): [ɑːʁɪ̹z]
• (Sarband) IPA^(key): [ˈɑːʁɪzɪ] (inflected form attested only)
• (Sefid Ab) IPA^(key): [ɑːʁz]
• (Shaneq) IPA^(key): [ɑːʁzʊm] (inflected form attested only)
• (Varsan) IPA^(key): [ɑʁɪz], [ɑˑʁɪz]
• (Vasheqan) IPA^(key): [ɔ̞ːʁɪz]

Noun

âğız (definite accusative âğzı, plural âğızlar)

1. mouth

Declension

Declension of âğız

	singular	plural
nominative	âğız	âğızlar
genitive	âğzııñ	âğızlarııñ
dative	âğızqa	âğızlarqa
definite accusative	âğzı	âğızları
locative	âğızça	âğızlarça
ablative	âğızda	âğızlarda
instrumental	âğızla	âğızlarla
equative	âğızvâra	âğızlarvâra

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Doerfer, Gerhard (1987) Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch [Lexicon and Language Geography of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN