Êxodo

See also: éxodo, êxodo, and Éxodo

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin exodus, from Ancient Greek ἔξοδος (éxodos, “departure”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈe.zo.du/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈe.zo.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈe.zo.do/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈe.zu.du/ [ˈe.zu.ðu], /ˈɐj.zu.du/ [ˈɐj.zu.ðu]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈe.zu.du/ [ˈe.zu.ðu], /ˈɐj.zu.du/ [ˈɐj.zu.ðu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈe.zu.du/ [ˈe.zu.ðu], /ˈej.zu.du/ [ˈej.zu.ðu]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /ˈe.zu.du/ [ˈe.zu.ðu], /ˈej.zu.du/ [ˈej.zu.ðu]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˈe.zu.du/ [ˈe.zu.ðu]

• Homophone: êxodo
• Hyphenation: Ê‧xo‧do

Proper noun

Êxodo m

1. (Christianity, Judaism) Exodus (departure of Hebrew slaves from Egypt)
2. (biblical) Exodus (book of Torah and Old Testament)

Coordinate terms

books of the Catholic Old Testament: livros do Antigo Testamento católicoedit

• Génesis (Portugal) ~ Gênesis (Brazil)
• Êxodo
• Levítico
• Números
• Deuteronómio (Portugal) ~ Deuteronômio (Brazil)
• Josué
• Juízes
• Rute
• 1 Samuel
• 2 Samuel
• 1 Reis
• 2 Reis
• 1 Crónicas (Portugal) ~ 1 Crônicas (Brazil)
• 2 Crónicas (Portugal) ~ 2 Crônicas (Brazil)
• Esdras
• Neemias
• Tobias
• Judite
• Ester
• 1 Macabeus
• 2 Macabeus
• Jó
• Salmos
• Provérbios
• Eclesiastes
• Cântico dos Cânticos
• Sabedoria
• Eclesiástico
• Isaías
• Jeremias
• Lamentações
• Baruque
• Ezequiel
• Daniel
• Oseias
• Joel
• Amós
• Abdias
• Jonas
• Miqueias
• Naum
• Habacuc
• Sofonias
• Ageu
• Zacarias
• Malaquias

Related terms

• êxodo