Jump to content

Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

According to Valtonen (2023), can be decomposed as Äteri=tsi|puteri=tsi|puoli|lauta=tsi|jänkä, from various Sami parts (< *adderidži pjedaridži puoꞷᵉli + -lauta=tsi- + jänkä):[1]

thus possibly "The bog on which the storage hut standing on a single pillar and belonging to 'Paul', the son of 'Peter', the son of 'Andrew', stands/stood on".

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈæteritsiˌputeritsiˌpuo̯liˌlɑu̯tɑtsiˌjæŋkæ/, [ˈæt̪e̞ˌrits̠iˌput̪e̞ˌrits̠iˌpuo̞̯liˌlɑ̝u̯t̪ɑ̝ts̠iˌjæŋk̟æ]
  • Rhymes: -æŋkæ
  • Hyphenation(key): Ä‧te‧ritsi‧pute‧ritsi‧puoli‧lautatsi‧jänkä

Proper noun

[edit]

Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä

  1. A bog region in Savukoski, Lapland.

References

[edit]
  1. ^ Valtonen, Taarna (2023) “Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä. Suomen pisimmän paikannimen etymologiaehdotus”, in Holopainen, Sampsa, Kim, Jeongdo, Metsäranta, Niklas, editors, Elämä ja etymologia: Janne Saarikiven 50-vuotisjuhlakirja, →ISBN