segare

See also: segaré

Italian

Etymology

From earlier secare (merged with the borrowing), inherited from Latin secāre. Doublet of secare, a borrowing from Latin.

Pronunciation

• IPA^(key): /seˈɡa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: se‧gà‧re

Verb

segàre (first-person singular present ségo, first-person singular past historic segài, past participle segàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to saw
2. (transitive) to flunk (fail, not pass)

Conjugation

    Conjugation of segàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	segàre
auxiliary verb		avére	gerund		segàndo
present participle		segànte	past participle		segàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ségo	séghi	séga	seghiàmo	segàte	ségano
imperfect	segàvo	segàvi	segàva	segavàmo	segavàte	segàvano
past historic	segài	segàsti	segò	segàmmo	segàste	segàrono
future	segherò	segherài	segherà	segherémo	segheréte	segherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	segherèi	segherésti	segherèbbe, segherébbe	segherémmo	segheréste	segherèbbero, segherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	séghi	séghi	séghi	seghiàmo	seghiàte	séghino
imperfect	segàssi	segàssi	segàsse	segàssimo	segàste	segàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		séga	séghi	seghiàmo	segàte	séghino
negative imperative		non segàre	non séghi	non seghiàmo	non segàte	non séghino

Related terms

Related terms

• sega
• segamento
• segato
• segatore
• segatrice
• segatura

Japanese

Romanization

segare

1. Rōmaji transcription of せがれ

Leonese

Etymology

Inherited from Latin secāre.

Verb

segare

1. to reap

Conjugation

    Conjugation of segare(first conjugation, vowel-alternating)

infinitive			segare
gerund			segandu
past participle				singular		plural
		masculine		segáu		segaos
		feminine		segada		segadas
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		you	tú	él / eilla / eillu / vusté	nosoutros / nosoutras	vosoutros / vosoutras	eillos / eillas / vustedes
	present	seguu	seguas	segua	segamos	segáis, segades	seguan
	imperfect	segaba	segabas	segaba	segábamos	segabais, segéstedes	segaban
	preterite	segéi	segesti	segóu	segemos	segestis, segestis	segonun
	pluperfect	segara	segaras	segara	segáramos	segarais, segárades	segaran
	future	segaréi	segarás	segará	segaremos	segaréis, segaredes	segarán
	conditional	segaría	segarías	segaría	segaríamos	segaríais, segaríades	segarían
subjunctive		you	tú	él / eilla / eillu / vusté	nosoutros / nosoutras	vosoutros / vosoutras	eillos / eillas / vustedes
	present	segue	segues	segue	segemos	segéis, segedes	seguen
	imperfect	segara	segaras	segara	segáramos	segarais, segárades	segaran
imperative		you	tú	él / eilla / eillu / vusté	nosoutros / nosoutras	vosoutros / vosoutras	eillos / eillas / vustedes
		—	segua	—	—	segái	—

References

• segare at the Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano.

Spanish

Verb

segare

1. first/third-person singular future subjunctive of segar

Swedish

Adjective

segare

1. comparative degree of seg

Adverb

segare

1. comparative degree of segt