kasztrál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kasztrál
Conjugation
[edit]conjugation of kasztrál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kasztrálok | kasztrálsz | kasztrál | kasztrálunk | kasztráltok | kasztrálnak | |
Def. | kasztrálom | kasztrálod | kasztrálja | kasztráljuk | kasztráljátok | kasztrálják | |||
2nd-p. o. | kasztrállak | ― | |||||||
Past | Indef. | kasztráltam | kasztráltál | kasztrált | kasztráltunk | kasztráltatok | kasztráltak | ||
Def. | kasztráltam | kasztráltad | kasztrálta | kasztráltuk | kasztráltátok | kasztrálták | |||
2nd-p. o. | kasztráltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kasztrálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kasztrálék | kasztrálál | kasztrála | kasztrálánk | kasztrálátok | kasztrálának | ||
Def. | kasztrálám | kasztrálád | kasztrálá | kasztrálánk | kasztrálátok | kasztrálák | |||
2nd-p. o. | kasztrálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kasztrál vala, kasztrált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kasztrálandok | kasztrálandasz | kasztráland | kasztrálandunk | kasztrálandotok | kasztrálandanak | ||
Def. | kasztrálandom | kasztrálandod | kasztrálandja | kasztrálandjuk | kasztrálandjátok | kasztrálandják | |||
2nd-p. o. | kasztrálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kasztrálnék | kasztrálnál | kasztrálna | kasztrálnánk | kasztrálnátok | kasztrálnának | |
Def. | kasztrálnám | kasztrálnád | kasztrálná | kasztrálnánk (or kasztrálnók) |
kasztrálnátok | kasztrálnák | |||
2nd-p. o. | kasztrálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kasztrált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kasztráljak | kasztrálj or kasztráljál |
kasztráljon | kasztráljunk | kasztráljatok | kasztráljanak | |
Def. | kasztráljam | kasztráld or kasztráljad |
kasztrálja | kasztráljuk | kasztráljátok | kasztrálják | |||
2nd-p. o. | kasztráljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kasztrált légyen | ||||||||
Infinitive | kasztrálni | kasztrálnom | kasztrálnod | kasztrálnia | kasztrálnunk | kasztrálnotok | kasztrálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kasztrálás | kasztráló | kasztrált | kasztrálandó | kasztrálva (kasztrálván) | kasztráltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of kasztrál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kasztrálhatok | kasztrálhatsz | kasztrálhat | kasztrálhatunk | kasztrálhattok | kasztrálhatnak | |
Def. | kasztrálhatom | kasztrálhatod | kasztrálhatja | kasztrálhatjuk | kasztrálhatjátok | kasztrálhatják | |||
2nd-p. o. | kasztrálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | kasztrálhattam | kasztrálhattál | kasztrálhatott | kasztrálhattunk | kasztrálhattatok | kasztrálhattak | ||
Def. | kasztrálhattam | kasztrálhattad | kasztrálhatta | kasztrálhattuk | kasztrálhattátok | kasztrálhatták | |||
2nd-p. o. | kasztrálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kasztrálhaték | kasztrálhatál | kasztrálhata | kasztrálhatánk | kasztrálhatátok | kasztrálhatának | ||
Def. | kasztrálhatám | kasztrálhatád | kasztrálhatá | kasztrálhatánk | kasztrálhatátok | kasztrálhaták | |||
2nd-p. o. | kasztrálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kasztrálhat vala, kasztrálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kasztrálhatandok or kasztrálandhatok |
kasztrálhatandasz or kasztrálandhatsz |
kasztrálhatand or kasztrálandhat |
kasztrálhatandunk or kasztrálandhatunk |
kasztrálhatandotok or kasztrálandhattok |
kasztrálhatandanak or kasztrálandhatnak | ||
Def. | kasztrálhatandom or kasztrálandhatom |
kasztrálhatandod or kasztrálandhatod |
kasztrálhatandja or kasztrálandhatja |
kasztrálhatandjuk or kasztrálandhatjuk |
kasztrálhatandjátok or kasztrálandhatjátok |
kasztrálhatandják or kasztrálandhatják | |||
2nd-p. o. | kasztrálhatandalak or kasztrálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kasztrálhatnék | kasztrálhatnál | kasztrálhatna | kasztrálhatnánk | kasztrálhatnátok | kasztrálhatnának | |
Def. | kasztrálhatnám | kasztrálhatnád | kasztrálhatná | kasztrálhatnánk (or kasztrálhatnók) |
kasztrálhatnátok | kasztrálhatnák | |||
2nd-p. o. | kasztrálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kasztrálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kasztrálhassak | kasztrálhass or kasztrálhassál |
kasztrálhasson | kasztrálhassunk | kasztrálhassatok | kasztrálhassanak | |
Def. | kasztrálhassam | kasztrálhasd or kasztrálhassad |
kasztrálhassa | kasztrálhassuk | kasztrálhassátok | kasztrálhassák | |||
2nd-p. o. | kasztrálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kasztrálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (kasztrálhatni) | (kasztrálhatnom) | (kasztrálhatnod) | (kasztrálhatnia) | (kasztrálhatnunk) | (kasztrálhatnotok) | (kasztrálhatniuk) | ||
Positive adjective | kasztrálható | Neg. adj. | kasztrálhatatlan | Adv. part. | (kasztrálhatva / kasztrálhatván) | ||||
Further reading
[edit]- kasztrál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN