氾

See also: 泛

氾 U+6C3E, 氾 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6C3E ← 氽 [U+6C3D] CJK Unified Ideographs 氿 → [U+6C3F]

Translingual

Han character

氾 (Kangxi radical 85, 水+2, 5 strokes, cangjie input 水尸山 (ESU), four-corner 3711₂, composition ⿰氵㔾)

Derived characters

• 𦨲, 范, 笵, 𫈕, 䀀

References

• Kangxi Dictionary: page 603, character 14
• Dai Kanwa Jiten: character 17101
• Dae Jaweon: page 997, character 9
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1549, character 9
• Unihan data for U+6C3E

Chinese

Glyph origin

Historical forms of the character 氾
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Characters in the same phonetic series (氾) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
氾	*pʰoms, *bom
犯	*bomʔ
範	*bomʔ
范	*bomʔ
笵	*bomʔ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pʰoms, *bom) : semantic 水 + phonetic 𢎘 ().

Etymology 1

For pronunciation and definitions of 氾 – see 泛 (“to float on water; to drift; to spread out; to be suffused with; etc.”). (This character is a variant form of 泛).

Compounds

• 彗氾畫塗
• 普氾
• 氾博
• 氾愛
• 氾拜
• 氾氾
• 氾濫 (fànlàn)
• 氾濫成災 (fànlànchéngzāi)

 

Etymology 2

simp. and trad.		氾

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fán (fan²)

  (Zhuyin): ㄈㄢˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fán
    • Zhuyin: ㄈㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: fán
    • Wade–Giles: fan²
    • Yale: fán
    • Gwoyeu Romatzyh: farn
    • Palladius: фань (fanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fän³⁵/

Definitions

氾

1. a place in modern Henan
2. a surname

Japanese

Kanji

氾

(common “Jōyō” kanji)

1. spread out
2. wide

Readings

• Go-on: ほん (hon)^{←ほむ (fomu, historical)}
• Kan-on: はん (han, Jōyō)^{←はむ (famu, historical)}
• Kun: ひろがる (hirogaru, 氾がる)
• Nanori: ひろむ (hiromu)

Compounds

• 氾濫(はんらん) (hanran, “flood, inundation”)

Korean

Hanja

氾 • (beom) (hangeul 범, revised beom, McCune–Reischauer pŏm, Yale pem)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

氾: Hán Nôm readings: phiếm

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.