слушать

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *slušati, from an earlier *sluxěti, from Proto-Indo-European *ḱlew-, whence English listen and Sanskrit श्रोषति (śroṣati, “to listen, obey”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫuʂətʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

слу́шать • (slúšatʹ) impf (perfective послу́шать)

1. to listen, to listen to (+ accusative)
   • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:11:

     И если кто не примет вас и не будет слушать вас, то, выходя оттуда, отрясите прах от ног ваших, во свидетельство на них. Истинно говорю вам: отраднее будет Содому и Гоморре в день суда, нежели тому городу.

     I jesli kto ne primet vas i ne budet slušatʹ vas, to, vyxodja ottuda, otrjasite prax ot nog vašix, vo svidetelʹstvo na nix. Istinno govorju vam: otradneje budet Sodomu i Gomorre v denʹ suda, neželi tomu gorodu.

     (please add an English translation of this quotation)

   Слу́шай! ― Slúšaj! ― Attention!; Listen up!

   Слу́шаю! ― Slúšaju! ― Hello! (on the telephone); At your service!; Very well!

2. to attend
3. (medicine) to auscultate

Conjugation

Conjugation of слу́шать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	слу́шать slúšatʹ
participles	present tense	past tense
active	слу́шающий slúšajuščij	слу́шавший slúšavšij
passive	слу́шаемый slúšajemyj	слу́шанный slúšannyj
adverbial	слу́шая slúšaja	слу́шав slúšav, слу́шавши slúšavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	слу́шаю slúšaju	бу́ду слу́шать búdu slúšatʹ
2nd singular (ты)	слу́шаешь slúšaješʹ	бу́дешь слу́шать búdešʹ slúšatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	слу́шает slúšajet	бу́дет слу́шать búdet slúšatʹ
1st plural (мы)	слу́шаем slúšajem	бу́дем слу́шать búdem slúšatʹ
2nd plural (вы)	слу́шаете slúšajete	бу́дете слу́шать búdete slúšatʹ
3rd plural (они́)	слу́шают slúšajut	бу́дут слу́шать búdut slúšatʹ
imperative	singular	plural
	слу́шай slúšaj	слу́шайте slúšajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	слу́шал slúšal	слу́шали slúšali
feminine (я/ты/она́)	слу́шала slúšala
neuter (оно́)	слу́шало slúšalo

Pre-reform conjugation of слу́шать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	слу́шать slúšatʹ
participles	present tense	past tense
active	слу́шающій slúšajuščij	слу́шавшій slúšavšij
passive	слу́шаемый slúšajemyj	слу́шанный slúšannyj
adverbial	слу́шая slúšaja	слу́шавъ slúšav, слу́шавши slúšavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	слу́шаю slúšaju	бу́ду слу́шать búdu slúšatʹ
2nd singular (ты)	слу́шаешь slúšaješʹ	бу́дешь слу́шать búdešʹ slúšatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	слу́шаетъ slúšajet	бу́детъ слу́шать búdet slúšatʹ
1st plural (мы)	слу́шаемъ slúšajem	бу́демъ слу́шать búdem slúšatʹ
2nd plural (вы)	слу́шаете slúšajete	бу́дете слу́шать búdete slúšatʹ
3rd plural (они́)	слу́шаютъ slúšajut	бу́дутъ слу́шать búdut slúšatʹ
imperative	singular	plural
	слу́шай slúšaj	слу́шайте slúšajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	слу́шалъ slúšal	слу́шали slúšali
feminine (я/ты/она́)	слу́шала slúšala
neuter (оно́)	слу́шало slúšalo

Derived terms

verbs

• слу́шаться impf (slúšatʹsja)
• вслу́шаться pf (vslúšatʹsja), вслу́шиваться impf (vslúšivatʹsja)
• вы́слушать pf (výslušatʹ), выслу́шивать impf (vyslúšivatʹ)
• дослу́шать pf (doslúšatʹ), дослу́шивать impf (doslúšivatʹ)
• дослу́шаться pf (doslúšatʹsja)
• заслу́шать pf (zaslúšatʹ), заслу́шивать impf (zaslúšivatʹ)
• заслу́шаться pf (zaslúšatʹsja), заслу́шиваться impf (zaslúšivatʹsja)
• наслу́шаться pf (naslúšatʹsja)
• недослу́шать pf (nedoslúšatʹ), недослу́шивать impf (nedoslúšivatʹ)
• ослу́шаться pf (oslúšatʹsja), ослу́шиваться impf (oslúšivatʹsja)
• отслу́шать pf (otslúšatʹ)
• переслу́шать pf (pereslúšatʹ)
• подслу́шать pf (podslúšatʹ), подслу́шивать impf (podslúšivatʹ)
• послу́шать pf (poslúšatʹ)
• послу́шаться pf (poslúšatʹsja)
• прислу́шаться pf (prislúšatʹsja), прислу́шиваться impf (prislúšivatʹsja)
• прослу́шать pf (proslúšatʹ), прослу́шивать impf (proslúšivatʹ)
• расслу́шать pf (rasslúšatʹ)

 

Related terms

• слу́шатель (slúšatelʹ), слушательница (slušatelʹnica)
• слу́шаться (slúšatʹsja), послу́шаться (poslúšatʹsja)

See also

• слыха́ть (slyxátʹ)
• слы́шать (slýšatʹ)