Jump to content

zwymyślać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ wymyślać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zvɘˈmɘ.ɕlat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘɕlat͡ɕ
  • Syllabification: zwy‧my‧ślać

Verb

[edit]

zwymyślać pf (imperfective wymyślać)

  1. (transitive) to call names, to insult, to berate
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać
    Tak się zdenerwował, że zwymyślał ją od dziwek.He got so angry that he called her a whore.
  2. (reflexive with się) to berate each other; to insult each other
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać

Conjugation

[edit]
Conjugation of zwymyślać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zwymyślać
future tense 1st zwymyślam zwymyślamy
2nd zwymyślasz zwymyślacie
3rd zwymyśla zwymyślają
impersonal zwymyśla się
past tense 1st zwymyślałem,
-(e)m zwymyślał
zwymyślałam,
-(e)m zwymyślała
zwymyślałom,
-(e)m zwymyślało
zwymyślaliśmy,
-(e)śmy zwymyślali
zwymyślałyśmy,
-(e)śmy zwymyślały
2nd zwymyślałeś,
-(e)ś zwymyślał
zwymyślałaś,
-(e)ś zwymyślała
zwymyślałoś,
-(e)ś zwymyślało
zwymyślaliście,
-(e)ście zwymyślali
zwymyślałyście,
-(e)ście zwymyślały
3rd zwymyślał zwymyślała zwymyślało zwymyślali zwymyślały
impersonal zwymyślano
conditional 1st zwymyślałbym,
bym zwymyślał
zwymyślałabym,
bym zwymyślała
zwymyślałobym,
bym zwymyślało
zwymyślalibyśmy,
byśmy zwymyślali
zwymyślałybyśmy,
byśmy zwymyślały
2nd zwymyślałbyś,
byś zwymyślał
zwymyślałabyś,
byś zwymyślała
zwymyślałobyś,
byś zwymyślało
zwymyślalibyście,
byście zwymyślali
zwymyślałybyście,
byście zwymyślały
3rd zwymyślałby,
by zwymyślał
zwymyślałaby,
by zwymyślała
zwymyślałoby,
by zwymyślało
zwymyślaliby,
by zwymyślali
zwymyślałyby,
by zwymyślały
impersonal zwymyślano by
imperative 1st niech zwymyślam zwymyślajmy
2nd zwymyślaj zwymyślajcie
3rd niech zwymyśla niech zwymyślają
passive adjectival participle zwymyślany zwymyślana zwymyślane zwymyślani zwymyślane
anterior adverbial participle zwymyślawszy
verbal noun zwymyślanie

Further reading

[edit]
  • zwymyślać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zwymyślać in Polish dictionaries at PWN