zwracać uwagę
Polish
[edit]Etymology
[edit]Literally, “to turn [one's] attention”.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (normal speech) /ˈzvra.t͡sat͡ɕ uˈva.ɡɛ/, (careful speech) /ˈzvra.t͡sat͡ɕ uˈva.ɡɛw̃/
Audio: (file) - Syllabification: zwra‧cać u‧wa‧gę
Verb
[edit]zwracać uwagę impf (perfective zwrócić uwagę)
- (transitive, idiomatic) to admonish, to reprimand
- (intransitive, idiomatic) to draw attention
- (intransitive, idiomatic) to pay attention, to pay heed (to think that a particular person or thing is important and worthy of interest) [with na (+ accusative) ‘to what’]
- Synonym: interesować się
- (intransitive, idiomatic) to pay attention, to pay heed (to watch over someone or something) [with na (+ accusative) ‘to what’]
- Synonyms: pilnować, przypilnowywać
Conjugation
[edit]Conjugation of zwracać uwagę: see zwracać.
Further reading
[edit]- ktoś zwraca uwagę na kogoś/coś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ktoś zwraca uwagę komuś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ktoś/coś zwraca uwagę in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zwracać uwagę in Polish dictionaries at PWN