Jump to content

zwieńczyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ wieńczyć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈzvjɛɲ.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɲt͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: zwień‧czyć

Verb

[edit]

zwieńczyć pf (imperfective zwieńczać or wieńczyć)

  1. (transitive) to crown (form the topmost or finishing part of e.g. a building)
  2. (transitive, figuratively) to top off, to crown, to complete (be the most important or final stage of some event)

Conjugation

[edit]
Conjugation of zwieńczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zwieńczyć
future tense 1st zwieńczę zwieńczymy
2nd zwieńczysz zwieńczycie
3rd zwieńczy zwieńczą
impersonal zwieńczy się
past tense 1st zwieńczyłem,
-(e)m zwieńczył
zwieńczyłam,
-(e)m zwieńczyła
zwieńczyłom,
-(e)m zwieńczyło
zwieńczyliśmy,
-(e)śmy zwieńczyli
zwieńczyłyśmy,
-(e)śmy zwieńczyły
2nd zwieńczyłeś,
-(e)ś zwieńczył
zwieńczyłaś,
-(e)ś zwieńczyła
zwieńczyłoś,
-(e)ś zwieńczyło
zwieńczyliście,
-(e)ście zwieńczyli
zwieńczyłyście,
-(e)ście zwieńczyły
3rd zwieńczył zwieńczyła zwieńczyło zwieńczyli zwieńczyły
impersonal zwieńczono
conditional 1st zwieńczyłbym,
bym zwieńczył
zwieńczyłabym,
bym zwieńczyła
zwieńczyłobym,
bym zwieńczyło
zwieńczylibyśmy,
byśmy zwieńczyli
zwieńczyłybyśmy,
byśmy zwieńczyły
2nd zwieńczyłbyś,
byś zwieńczył
zwieńczyłabyś,
byś zwieńczyła
zwieńczyłobyś,
byś zwieńczyło
zwieńczylibyście,
byście zwieńczyli
zwieńczyłybyście,
byście zwieńczyły
3rd zwieńczyłby,
by zwieńczył
zwieńczyłaby,
by zwieńczyła
zwieńczyłoby,
by zwieńczyło
zwieńczyliby,
by zwieńczyli
zwieńczyłyby,
by zwieńczyły
impersonal zwieńczono by
imperative 1st niech zwieńczę zwieńczmy
2nd zwieńcz zwieńczcie
3rd niech zwieńczy niech zwieńczą
passive adjectival participle zwieńczony zwieńczona zwieńczone zwieńczeni zwieńczone
anterior adverbial participle zwieńczywszy
verbal noun zwieńczenie

Derived terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • zwieńczyć in Polish dictionaries at PWN
  • zwieńczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN