zsibbaszt
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]An onomatopoeia + -aszt (causative suffix).[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]zsibbaszt
- (transitive) to make numb
Conjugation
[edit]conjugation of zsibbaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsibbasztok | zsibbasztasz | zsibbaszt | zsibbasztunk | zsibbasztotok | zsibbasztanak | |
Def. | zsibbasztom | zsibbasztod | zsibbasztja | zsibbasztjuk | zsibbasztjátok | zsibbasztják | |||
2nd-p. o. | zsibbasztalak | ― | |||||||
Past | Indef. | zsibbasztottam | zsibbasztottál | zsibbasztott | zsibbasztottunk | zsibbasztottatok | zsibbasztottak | ||
Def. | zsibbasztottam | zsibbasztottad | zsibbasztotta | zsibbasztottuk | zsibbasztottátok | zsibbasztották | |||
2nd-p. o. | zsibbasztottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zsibbasztani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsibbaszték | zsibbasztál | zsibbaszta | zsibbasztánk | zsibbasztátok | zsibbasztának | ||
Def. | zsibbasztám | zsibbasztád | zsibbasztá | zsibbasztánk | zsibbasztátok | zsibbaszták | |||
2nd-p. o. | zsibbasztálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zsibbaszt vala, zsibbasztott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsibbasztandok | zsibbasztandasz | zsibbasztand | zsibbasztandunk | zsibbasztandotok | zsibbasztandanak | ||
Def. | zsibbasztandom | zsibbasztandod | zsibbasztandja | zsibbasztandjuk | zsibbasztandjátok | zsibbasztandják | |||
2nd-p. o. | zsibbasztandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsibbasztanék | zsibbasztanál | zsibbasztana | zsibbasztanánk | zsibbasztanátok | zsibbasztanának | |
Def. | zsibbasztanám | zsibbasztanád | zsibbasztaná | zsibbasztanánk (or zsibbasztanók) |
zsibbasztanátok | zsibbasztanák | |||
2nd-p. o. | zsibbasztanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsibbasztott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsibbasszak | zsibbassz or zsibbasszál |
zsibbasszon | zsibbasszunk | zsibbasszatok | zsibbasszanak | |
Def. | zsibbasszam | zsibbaszd or zsibbasszad |
zsibbassza | zsibbasszuk | zsibbasszátok | zsibbasszák | |||
2nd-p. o. | zsibbasszalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsibbasztott légyen | ||||||||
Infinitive | zsibbasztani | zsibbasztanom | zsibbasztanod | zsibbasztania | zsibbasztanunk | zsibbasztanotok | zsibbasztaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
zsibbasztás | zsibbasztó | zsibbasztott | zsibbasztandó | zsibbasztva (zsibbasztván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of zsibbaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsibbaszthatok | zsibbaszthatsz | zsibbaszthat | zsibbaszthatunk | zsibbaszthattok | zsibbaszthatnak | |
Def. | zsibbaszthatom | zsibbaszthatod | zsibbaszthatja | zsibbaszthatjuk | zsibbaszthatjátok | zsibbaszthatják | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | zsibbaszthattam | zsibbaszthattál | zsibbaszthatott | zsibbaszthattunk | zsibbaszthattatok | zsibbaszthattak | ||
Def. | zsibbaszthattam | zsibbaszthattad | zsibbaszthatta | zsibbaszthattuk | zsibbaszthattátok | zsibbaszthatták | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsibbaszthaték | zsibbaszthatál | zsibbaszthata | zsibbaszthatánk | zsibbaszthatátok | zsibbaszthatának | ||
Def. | zsibbaszthatám | zsibbaszthatád | zsibbaszthatá | zsibbaszthatánk | zsibbaszthatátok | zsibbaszthaták | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zsibbaszthat vala, zsibbaszthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsibbaszthatandok or zsibbasztandhatok |
zsibbaszthatandasz or zsibbasztandhatsz |
zsibbaszthatand or zsibbasztandhat |
zsibbaszthatandunk or zsibbasztandhatunk |
zsibbaszthatandotok or zsibbasztandhattok |
zsibbaszthatandanak or zsibbasztandhatnak | ||
Def. | zsibbaszthatandom or zsibbasztandhatom |
zsibbaszthatandod or zsibbasztandhatod |
zsibbaszthatandja or zsibbasztandhatja |
zsibbaszthatandjuk or zsibbasztandhatjuk |
zsibbaszthatandjátok or zsibbasztandhatjátok |
zsibbaszthatandják or zsibbasztandhatják | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthatandalak or zsibbasztandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsibbaszthatnék | zsibbaszthatnál | zsibbaszthatna | zsibbaszthatnánk | zsibbaszthatnátok | zsibbaszthatnának | |
Def. | zsibbaszthatnám | zsibbaszthatnád | zsibbaszthatná | zsibbaszthatnánk (or zsibbaszthatnók) |
zsibbaszthatnátok | zsibbaszthatnák | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsibbaszthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsibbaszthassak | zsibbaszthass or zsibbaszthassál |
zsibbaszthasson | zsibbaszthassunk | zsibbaszthassatok | zsibbaszthassanak | |
Def. | zsibbaszthassam | zsibbaszthasd or zsibbaszthassad |
zsibbaszthassa | zsibbaszthassuk | zsibbaszthassátok | zsibbaszthassák | |||
2nd-p. o. | zsibbaszthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsibbaszthatott légyen | ||||||||
Inf. | (zsibbaszthatni) | (zsibbaszthatnom) | (zsibbaszthatnod) | (zsibbaszthatnia) | (zsibbaszthatnunk) | (zsibbaszthatnotok) | (zsibbaszthatniuk) | ||
Positive adjective | zsibbasztható | Neg. adj. | zsibbaszthatatlan | Adv. part. | (zsibbaszthatva / zsibbaszthatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ zsibbaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- zsibbaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN