Jump to content

zniechęcić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ niechęć +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zɲɛˈxɛɲ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio 1; zniechęcić:(file)
  • Audio 2; zniechęcić się:(file)
  • Rhymes: -ɛɲt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: znie‧chę‧cić

Verb

[edit]

zniechęcić pf (imperfective zniechęcać)

  1. (transitive) to discourage
    Synonym: zrazić
    Antonym: zachęcić
  2. (reflexive with się) to become discouraged
    Synonym: zrazić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of zniechęcić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zniechęcić
future tense 1st zniechęcę zniechęcimy
2nd zniechęcisz zniechęcicie
3rd zniechęci zniechęcą
impersonal zniechęci się
past tense 1st zniechęciłem,
-(e)m zniechęcił
zniechęciłam,
-(e)m zniechęciła
zniechęciłom,
-(e)m zniechęciło
zniechęciliśmy,
-(e)śmy zniechęcili
zniechęciłyśmy,
-(e)śmy zniechęciły
2nd zniechęciłeś,
-(e)ś zniechęcił
zniechęciłaś,
-(e)ś zniechęciła
zniechęciłoś,
-(e)ś zniechęciło
zniechęciliście,
-(e)ście zniechęcili
zniechęciłyście,
-(e)ście zniechęciły
3rd zniechęcił zniechęciła zniechęciło zniechęcili zniechęciły
impersonal zniechęcono
conditional 1st zniechęciłbym,
bym zniechęcił
zniechęciłabym,
bym zniechęciła
zniechęciłobym,
bym zniechęciło
zniechęcilibyśmy,
byśmy zniechęcili
zniechęciłybyśmy,
byśmy zniechęciły
2nd zniechęciłbyś,
byś zniechęcił
zniechęciłabyś,
byś zniechęciła
zniechęciłobyś,
byś zniechęciło
zniechęcilibyście,
byście zniechęcili
zniechęciłybyście,
byście zniechęciły
3rd zniechęciłby,
by zniechęcił
zniechęciłaby,
by zniechęciła
zniechęciłoby,
by zniechęciło
zniechęciliby,
by zniechęcili
zniechęciłyby,
by zniechęciły
impersonal zniechęcono by
imperative 1st niech zniechęcę zniechęćmy
2nd zniechęć zniechęćcie
3rd niech zniechęci niech zniechęcą
passive adjectival participle zniechęcony zniechęcona zniechęcone zniechęceni zniechęcone
anterior adverbial participle zniechęciwszy
verbal noun zniechęcenie
[edit]

Further reading

[edit]
  • zniechęcić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zniechęcić in Polish dictionaries at PWN