zlegnąć

See also: zlégnąć

Polish

Alternative forms

• zlégnąć (“to have a postpartum period”) (Sącz Lach)

Etymology

From z- +‎ legnąć.

Pronunciation

• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): /ˈzlɛɡ.nɔɲt͡ɕ/

Verb

zlegnąć pf

1. (transitive, Kielce) Synonym of urodzić

   Mojá kobiéta zległa wczora. ― My wife gave birth yesterday.

2. (transitive, Kielce) Synonym of złożyć jajo

   Kura zległa jaje. ― The hen laid an egg.

Further reading

• Władysław Siarkowski (1878) “zlegnąć”, in “Materiały do etnografii ludu polskiego z okolic Kielc”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowej (in Polish), volume 2, chapter 3, Krakow: Komisyja Antropologiczna Akademii Umiejętności w Krakowie, page 256