zimistan
Appearance
See also: zımıstan
Azerbaijani
[edit]Cyrillic | зимистан | |
---|---|---|
Abjad | classical sp | زمستان |
new sp |
Etymology
[edit]Borrowed from Persian زمستان (zemestân).
Noun
[edit]zimistan (definite accusative zimistanı, plural zimistanlar)
- (poetic) winter
- Synonym: qış
- prior to 1911, Aşıq Alı, Qara yaz[1]; republished as Aşıq Alı. Əsərləri, Baku, 2013, page 135:
- Zimistanda tәnha qaldım sәhrada,
Nuri-çeşmim aparıbdı qar, ayaz.
Ümid etdim bahar gülәr üzümә,
İqbalımdan yenә gәldi qara yaz- I was left alone in a wasteland at winter
The light of my eyes carried away by snow and by frost
I hoped spring would smile at me
Such is my fortune, the spring turned back to snow
- I was left alone in a wasteland at winter
Declension
[edit]Declension of zimistan | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | zimistan |
zimistanlar | ||||||
definite accusative | zimistanı |
zimistanları | ||||||
dative | zimistana |
zimistanlara | ||||||
locative | zimistanda |
zimistanlarda | ||||||
ablative | zimistandan |
zimistanlardan | ||||||
definite genitive | zimistanın |
zimistanların |
Further reading
[edit]- “zimistan” in Obastan.com.