zijn gang gaan

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, to go his way.

Verb

[edit]

zijn gang gaan

  1. (idiomatic, intransitive) to do as pleases one; to proceed without obstruction
    Geen probleem, ga je gang.No problem, go ahead.
    De crimineel heeft jarenlang zijn gang kunnen gaan.The criminal was able to do as pleases him for years.

Usage notes

[edit]
  • The pronoun varies as expected by person, number and gender; thus the feminine third-person singular, for example, is zij gaat haar gang.

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]