zgrać

Polish

Etymology

From z- +‎ grać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzɡrat͡ɕ/
• Rhymes: -at͡ɕ
• Syllabification: zgrać

Verb

zgrać pf (imperfective zgrywać)

1. (transitive) to sync, to synchronize (to match some elements)
2. (transitive) to get together, to put together (to cause a group of people to begin to understand each other well and work efficiently together)
3. (transitive) to rip (to copy data to a device)
4. (transitive, music) to align musical instruments
5. (reflexive with się) to get together (to begin to understand each other well and work efficiently together)
6. (reflexive with się, gambling) to lose all money by gambling

Conjugation

Conjugation of zgrać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zgrać
future tense	1st	zgram			zgramy
	2nd	zgrasz			zgracie
	3rd	zgra			zgrają
	impersonal	zgra się
past tense	1st	zgrałem, -(e)m zgrał	zgrałam, -(e)m zgrała	zgrałom, -(e)m zgrało	zgraliśmy, -(e)śmy zgrali	zgrałyśmy, -(e)śmy zgrały
	2nd	zgrałeś, -(e)ś zgrał	zgrałaś, -(e)ś zgrała	zgrałoś, -(e)ś zgrało	zgraliście, -(e)ście zgrali	zgrałyście, -(e)ście zgrały
	3rd	zgrał	zgrała	zgrało	zgrali	zgrały
	impersonal	zgrano
conditional	1st	zgrałbym, bym zgrał	zgrałabym, bym zgrała	zgrałobym, bym zgrało	zgralibyśmy, byśmy zgrali	zgrałybyśmy, byśmy zgrały
	2nd	zgrałbyś, byś zgrał	zgrałabyś, byś zgrała	zgrałobyś, byś zgrało	zgralibyście, byście zgrali	zgrałybyście, byście zgrały
	3rd	zgrałby, by zgrał	zgrałaby, by zgrała	zgrałoby, by zgrało	zgraliby, by zgrali	zgrałyby, by zgrały
	impersonal	zgrano by
imperative	1st	niech zgram			zgrajmy
	2nd	zgraj			zgrajcie
	3rd	niech zgra			niech zgrają
passive adjectival participle		zgrany	zgrana	zgrane	zgrani	zgrane
anterior adverbial participle		zgrawszy
verbal noun		zgranie

Further reading

• zgrać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zgrać in Polish dictionaries at PWN