Jump to content

zgłębiać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zgłębić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /ˈzɡwɛm.bjat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛmbjat͡ɕ
  • Syllabification: zgłę‧biać

Verb

[edit]

zgłębiać impf (perfective zgłębić)

  1. (transitive) to bottom, to explore, to penetrate, to plumb, to probe (to gain an insight into something)
    1. (transitive, Central Greater Poland) to deepen by ploughing; to dig
  2. (transitive, archaic) to deepen, to dredge (to make deeper)
    Synonym: pogłębiać
  3. (reflexive with się) to bottom, to explore, to penetrate, to plumb, to probe [with w (+ accusative) ‘what’]
  4. (reflexive with się) to explore each other, to penetrate each other

Conjugation

[edit]
Conjugation of zgłębiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zgłębiać
present tense 1st zgłębiam zgłębiamy
2nd zgłębiasz zgłębiacie
3rd zgłębia zgłębiają
impersonal zgłębia się
past tense 1st zgłębiałem,
-(e)m zgłębiał
zgłębiałam,
-(e)m zgłębiała
zgłębiałom,
-(e)m zgłębiało
zgłębialiśmy,
-(e)śmy zgłębiali
zgłębiałyśmy,
-(e)śmy zgłębiały
2nd zgłębiałeś,
-(e)ś zgłębiał
zgłębiałaś,
-(e)ś zgłębiała
zgłębiałoś,
-(e)ś zgłębiało
zgłębialiście,
-(e)ście zgłębiali
zgłębiałyście,
-(e)ście zgłębiały
3rd zgłębiał zgłębiała zgłębiało zgłębiali zgłębiały
impersonal zgłębiano
future tense 1st będę zgłębiał,
będę zgłębiać
będę zgłębiała,
będę zgłębiać
będę zgłębiało,
będę zgłębiać
będziemy zgłębiali,
będziemy zgłębiać
będziemy zgłębiały,
będziemy zgłębiać
2nd będziesz zgłębiał,
będziesz zgłębiać
będziesz zgłębiała,
będziesz zgłębiać
będziesz zgłębiało,
będziesz zgłębiać
będziecie zgłębiali,
będziecie zgłębiać
będziecie zgłębiały,
będziecie zgłębiać
3rd będzie zgłębiał,
będzie zgłębiać
będzie zgłębiała,
będzie zgłębiać
będzie zgłębiało,
będzie zgłębiać
będą zgłębiali,
będą zgłębiać
będą zgłębiały,
będą zgłębiać
impersonal będzie zgłębiać się
conditional 1st zgłębiałbym,
bym zgłębiał
zgłębiałabym,
bym zgłębiała
zgłębiałobym,
bym zgłębiało
zgłębialibyśmy,
byśmy zgłębiali
zgłębiałybyśmy,
byśmy zgłębiały
2nd zgłębiałbyś,
byś zgłębiał
zgłębiałabyś,
byś zgłębiała
zgłębiałobyś,
byś zgłębiało
zgłębialibyście,
byście zgłębiali
zgłębiałybyście,
byście zgłębiały
3rd zgłębiałby,
by zgłębiał
zgłębiałaby,
by zgłębiała
zgłębiałoby,
by zgłębiało
zgłębialiby,
by zgłębiali
zgłębiałyby,
by zgłębiały
impersonal zgłębiano by
imperative 1st niech zgłębiam zgłębiajmy
2nd zgłębiaj zgłębiajcie
3rd niech zgłębia niech zgłębiają
active adjectival participle zgłębiający zgłębiająca zgłębiające zgłębiający zgłębiające
passive adjectival participle zgłębiany zgłębiana zgłębiane zgłębiani zgłębiane
contemporary adverbial participle zgłębiając
verbal noun zgłębianie

Further reading

[edit]
  • zgłębiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zgłębiać in Polish dictionaries at PWN
  • Oskar Kolberg (1877) “zgłębiać”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 22