zestrajać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zestroić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zɛˈstra.jat͡ɕ/
  • Rhymes: -ajat͡ɕ
  • Syllabification: ze‧stra‧jać

Verb

[edit]

zestrajać impf (perfective zestroić)

  1. (transitive, literary) to coordinate, to compose, to harmonize (to arrange elements so as to form a harmonious whole)
  2. (transitive, music) to tune in harmony, to harmonize (to tune instruments such that they sound harmonious when played together)
  3. (reflexive with się) to come together, to conform, to harmonize (of various elements, to form a harmonious whole)

Conjugation

[edit]
Conjugation of zestrajać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zestrajać
present tense 1st zestrajam zestrajamy
2nd zestrajasz zestrajacie
3rd zestraja zestrajają
impersonal zestraja się
past tense 1st zestrajałem,
-(e)m zestrajał
zestrajałam,
-(e)m zestrajała
zestrajałom,
-(e)m zestrajało
zestrajaliśmy,
-(e)śmy zestrajali
zestrajałyśmy,
-(e)śmy zestrajały
2nd zestrajałeś,
-(e)ś zestrajał
zestrajałaś,
-(e)ś zestrajała
zestrajałoś,
-(e)ś zestrajało
zestrajaliście,
-(e)ście zestrajali
zestrajałyście,
-(e)ście zestrajały
3rd zestrajał zestrajała zestrajało zestrajali zestrajały
impersonal zestrajano
future tense 1st będę zestrajał,
będę zestrajać
będę zestrajała,
będę zestrajać
będę zestrajało,
będę zestrajać
będziemy zestrajali,
będziemy zestrajać
będziemy zestrajały,
będziemy zestrajać
2nd będziesz zestrajał,
będziesz zestrajać
będziesz zestrajała,
będziesz zestrajać
będziesz zestrajało,
będziesz zestrajać
będziecie zestrajali,
będziecie zestrajać
będziecie zestrajały,
będziecie zestrajać
3rd będzie zestrajał,
będzie zestrajać
będzie zestrajała,
będzie zestrajać
będzie zestrajało,
będzie zestrajać
będą zestrajali,
będą zestrajać
będą zestrajały,
będą zestrajać
impersonal będzie zestrajać się
conditional 1st zestrajałbym,
bym zestrajał
zestrajałabym,
bym zestrajała
zestrajałobym,
bym zestrajało
zestrajalibyśmy,
byśmy zestrajali
zestrajałybyśmy,
byśmy zestrajały
2nd zestrajałbyś,
byś zestrajał
zestrajałabyś,
byś zestrajała
zestrajałobyś,
byś zestrajało
zestrajalibyście,
byście zestrajali
zestrajałybyście,
byście zestrajały
3rd zestrajałby,
by zestrajał
zestrajałaby,
by zestrajała
zestrajałoby,
by zestrajało
zestrajaliby,
by zestrajali
zestrajałyby,
by zestrajały
impersonal zestrajano by
imperative 1st niech zestrajam zestrajajmy
2nd zestrajaj zestrajajcie
3rd niech zestraja niech zestrajają
active adjectival participle zestrajający zestrajająca zestrajające zestrajający zestrajające
passive adjectival participle zestrajany zestrajana zestrajane zestrajani zestrajane
contemporary adverbial participle zestrajając
verbal noun zestrajanie
[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • zestrajać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zestrajać in Polish dictionaries at PWN