zerra

Basque

Pronunciation

 

• IPA^(key): /s̻era/ [s̻e.ra]

• IPA^(key): (most dialects) /s̻era/ [s̻e.ra]
• IPA^(key): (Biscayan) /s̺era/ [s̺e.ra]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -era, -a
• Hyphenation: ze‧rra

Etymology 1

Ultimately from Latin serra.

Noun

zerra inan

1. saw (tool used for cutting)

Declension

Declension of zerra (inanimate, ending in -a)

	indefinite	singular	plural
absolutive	zerra	zerra	zerrak
ergative	zerrak	zerrak	zerrek
dative	zerrari	zerrari	zerrei
genitive	zerraren	zerraren	zerren
comitative	zerrarekin	zerrarekin	zerrekin
causative	zerrarengatik	zerrarengatik	zerrengatik
benefactive	zerrarentzat	zerrarentzat	zerrentzat
instrumental	zerraz	zerraz	zerrez
inessive	zerratan	zerran	zerretan
locative	zerratako	zerrako	zerretako
allative	zerratara	zerrara	zerretara
terminative	zerrataraino	zerraraino	zerretaraino
directive	zerratarantz	zerrarantz	zerretarantz
destinative	zerratarako	zerrarako	zerretarako
ablative	zerratatik	zerratik	zerretatik
partitive	zerrarik	—	—
prolative	zerratzat	—	—

Derived terms

• zerra-arrain (“sawfish”)
• zerraketa
• zerramakina (“mechanical saw”)
• zerrari
• zerrategi (“sawmill”)
• zerratoki (“sawmill”)
• zerratu (“to saw”)
• zerrauts (“sawdust”)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

zerra anim

1. merganser

Declension

Declension of zerra (animate, ending in -a)

	indefinite	singular	plural
absolutive	zerra	zerra	zerrak
ergative	zerrak	zerrak	zerrek
dative	zerrari	zerrari	zerrei
genitive	zerraren	zerraren	zerren
comitative	zerrarekin	zerrarekin	zerrekin
causative	zerrarengatik	zerrarengatik	zerrengatik
benefactive	zerrarentzat	zerrarentzat	zerrentzat
instrumental	zerraz	zerraz	zerrez
inessive	zerrarengan	zerrarengan	zerrengan
locative	—	—	—
allative	zerrarengana	zerrarengana	zerrengana
terminative	zerrarenganaino	zerrarenganaino	zerrenganaino
directive	zerrarenganantz	zerrarenganantz	zerrenganantz
destinative	zerrarenganako	zerrarenganako	zerrenganako
ablative	zerrarengandik	zerrarengandik	zerrengandik
partitive	zerrarik	—	—
prolative	zerratzat	—	—

Further reading

• “zerra”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “zerra”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005