zawijać

Polish

Etymology

From za- +‎ wijać.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈvi.jat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ijat͡ɕ
• Syllabification: za‧wi‧jać

Verb

zawijać impf (perfective zawinąć)

1. (transitive) to wrap, to wrap up
2. (reflexive with się) to wrap oneself
3. (reflexive with się, slang) to leave, to bounce

   Synonyms: see Thesaurus:uciekać

   Czas się stąd zawijać. ― It's time to bounce out of here.

Conjugation

Conjugation of zawijać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zawijać
present tense	1st	zawijam			zawijamy
	2nd	zawijasz			zawijacie
	3rd	zawija			zawijają
	impersonal	zawija się
past tense	1st	zawijałem, -(e)m zawijał	zawijałam, -(e)m zawijała	zawijałom, -(e)m zawijało	zawijaliśmy, -(e)śmy zawijali	zawijałyśmy, -(e)śmy zawijały
	2nd	zawijałeś, -(e)ś zawijał	zawijałaś, -(e)ś zawijała	zawijałoś, -(e)ś zawijało	zawijaliście, -(e)ście zawijali	zawijałyście, -(e)ście zawijały
	3rd	zawijał	zawijała	zawijało	zawijali	zawijały
	impersonal	zawijano
future tense	1st	będę zawijał, będę zawijać	będę zawijała, będę zawijać	będę zawijało, będę zawijać	będziemy zawijali, będziemy zawijać	będziemy zawijały, będziemy zawijać
	2nd	będziesz zawijał, będziesz zawijać	będziesz zawijała, będziesz zawijać	będziesz zawijało, będziesz zawijać	będziecie zawijali, będziecie zawijać	będziecie zawijały, będziecie zawijać
	3rd	będzie zawijał, będzie zawijać	będzie zawijała, będzie zawijać	będzie zawijało, będzie zawijać	będą zawijali, będą zawijać	będą zawijały, będą zawijać
	impersonal	będzie zawijać się
conditional	1st	zawijałbym, bym zawijał	zawijałabym, bym zawijała	zawijałobym, bym zawijało	zawijalibyśmy, byśmy zawijali	zawijałybyśmy, byśmy zawijały
	2nd	zawijałbyś, byś zawijał	zawijałabyś, byś zawijała	zawijałobyś, byś zawijało	zawijalibyście, byście zawijali	zawijałybyście, byście zawijały
	3rd	zawijałby, by zawijał	zawijałaby, by zawijała	zawijałoby, by zawijało	zawijaliby, by zawijali	zawijałyby, by zawijały
	impersonal	zawijano by
imperative	1st	niech zawijam			zawijajmy
	2nd	zawijaj			zawijajcie
	3rd	niech zawija			niech zawijają
active adjectival participle		zawijający	zawijająca	zawijające	zawijający	zawijające
passive adjectival participle		zawijany	zawijana	zawijane	zawijani	zawijane
contemporary adverbial participle		zawijając
verbal noun		zawijanie

Related terms

noun

• zawiniątko

 

Further reading

• zawijać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zawijać in Polish dictionaries at PWN