zavarog
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]zavarog
- (intransitive) to riot, to raise an upheaval or turmoil
Conjugation
[edit]conjugation of zavarog
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zavargok | zavarogsz | zavarog | zavargunk | zavarogtok | zavarognak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | zavarogtam | zavarogtál | zavargott | zavarogtunk | zavarogtatok | zavarogtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zavarogni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zavargék | zavargál | zavarga | zavargánk | zavargátok | zavargának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zavarog vala, zavargott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zavargandok | zavargandasz | zavargand | zavargandunk | zavargandotok | zavargandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zavarognék | zavarognál | zavarogna | zavarognánk | zavarognátok | zavarognának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zavargott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zavarogjak | zavarogj or zavarogjál |
zavarogjon | zavarogjunk | zavarogjatok | zavarogjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zavargott légyen | ||||||||
Infinitive | zavarogni | zavarognom | zavarognod | zavarognia | zavarognunk | zavarognotok | zavarogniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
zavargás | zavargó | zavargott | ― | zavarogva (zavarogván) | |||||
potential conjugation of zavarog
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zavaroghatok | zavaroghatsz | zavaroghat | zavaroghatunk | zavaroghattok | zavaroghatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | zavaroghattam | zavaroghattál | zavaroghatott | zavaroghattunk | zavaroghattatok | zavaroghattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zavaroghaték | zavaroghatál | zavaroghata | zavaroghatánk | zavaroghatátok | zavaroghatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zavaroghat vala, zavaroghatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zavaroghatandok or zavargandhatok |
zavaroghatandasz or zavargandhatsz |
zavaroghatand or zavargandhat |
zavaroghatandunk or zavargandhatunk |
zavaroghatandotok or zavargandhattok |
zavaroghatandanak or zavargandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zavaroghatnék | zavaroghatnál | zavaroghatna | zavaroghatnánk | zavaroghatnátok | zavaroghatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zavaroghatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zavaroghassak | zavaroghass or zavaroghassál |
zavaroghasson | zavaroghassunk | zavaroghassatok | zavaroghassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zavaroghatott légyen | ||||||||
Inf. | (zavaroghatni) | (zavaroghatnom) | (zavaroghatnod) | (zavaroghatnia) | (zavaroghatnunk) | (zavaroghatnotok) | (zavaroghatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (zavaroghatva / zavaroghatván) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- zavarog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN