Jump to content

zarosnąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ rosnąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈrɔs.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔsnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: za‧ros‧nąć

Verb

[edit]

zarosnąć pf (imperfective zarastać)

  1. (intransitive) to be overgrown [with instrumental ‘with something’]
  2. (transitive) to overgrow, to cover
  3. (intransitive or reflexive) to scab over
    Synonyms: zbliznowacieć, zabliźniać się
  4. (intransitive) to be stubbled, to be unshaven

Conjugation

[edit]
Conjugation of zarosnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zarosnąć
future tense 1st zarosnę zarośniemy
2nd zarośniesz zarośniecie
3rd zarośnie zarosną
impersonal zarośnie się
past tense 1st zarosłem,
-(e)m zarósł
zarosłam,
-(e)m zarosła
zarosłom,
-(e)m zarosło
zarośliśmy,
-(e)śmy zarośli
zarosłyśmy,
-(e)śmy zarosły
2nd zarosłeś,
-(e)ś zarósł
zarosłaś,
-(e)ś zarosła
zarosłoś,
-(e)ś zarosło
zarośliście,
-(e)ście zarośli
zarosłyście,
-(e)ście zarosły
3rd zarósł zarosła zarosło zarośli zarosły
impersonal zarośnięto
conditional 1st zarósłbym,
bym zarósł
zarosłabym,
bym zarosła
zarosłobym,
bym zarosło
zaroślibyśmy,
byśmy zarośli
zarosłybyśmy,
byśmy zarosły
2nd zarósłbyś,
byś zarósł
zarosłabyś,
byś zarosła
zarosłobyś,
byś zarosło
zaroślibyście,
byście zarośli
zarosłybyście,
byście zarosły
3rd zarósłby,
by zarósł
zarosłaby,
by zarosła
zarosłoby,
by zarosło
zarośliby,
by zarośli
zarosłyby,
by zarosły
impersonal zarośnięto by
imperative 1st niech zarosnę zarośnijmy
2nd zarośnij zarośnijcie
3rd niech zarośnie niech zarosną
passive adjectival participle zarośnięty zarośnięta zarośnięte zarośnięci zarośnięte
anterior adverbial participle zarósłszy
verbal noun zarośnięcie

Further reading

[edit]
  • zarosnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zarosnąć in Polish dictionaries at PWN