Jump to content

zapytywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zapytać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /za.pɘˈtɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧py‧ty‧wać

Verb

[edit]

zapytywać impf (perfective zapytać)

  1. (transitive or reflexive with się) to ask (to request information or an answer to a question) [with o (+ accusative) ‘about whom/what’]
    Synonyms: pytać, zadawać pytanie
  2. (reflexive with się) to ask each other (to request information or an answer to a question from one another) [with o (+ accusative) ‘about whom/what’]
  3. (transitive, obsolete) to question (to interrogate in an investigation)
    Synonym: przesłuchiwać
  4. (transitive, obsolete) to ask for (to request)
    Synonym: prosić

Conjugation

[edit]
Conjugation of zapytywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zapytywać
present tense 1st zapytuję zapytujemy
2nd zapytujesz zapytujecie
3rd zapytuje zapytują
impersonal zapytuje się
past tense 1st zapytywałem,
-(e)m zapytywał
zapytywałam,
-(e)m zapytywała
zapytywałom,
-(e)m zapytywało
zapytywaliśmy,
-(e)śmy zapytywali
zapytywałyśmy,
-(e)śmy zapytywały
2nd zapytywałeś,
-(e)ś zapytywał
zapytywałaś,
-(e)ś zapytywała
zapytywałoś,
-(e)ś zapytywało
zapytywaliście,
-(e)ście zapytywali
zapytywałyście,
-(e)ście zapytywały
3rd zapytywał zapytywała zapytywało zapytywali zapytywały
impersonal zapytywano
future tense 1st będę zapytywał,
będę zapytywać
będę zapytywała,
będę zapytywać
będę zapytywało,
będę zapytywać
będziemy zapytywali,
będziemy zapytywać
będziemy zapytywały,
będziemy zapytywać
2nd będziesz zapytywał,
będziesz zapytywać
będziesz zapytywała,
będziesz zapytywać
będziesz zapytywało,
będziesz zapytywać
będziecie zapytywali,
będziecie zapytywać
będziecie zapytywały,
będziecie zapytywać
3rd będzie zapytywał,
będzie zapytywać
będzie zapytywała,
będzie zapytywać
będzie zapytywało,
będzie zapytywać
będą zapytywali,
będą zapytywać
będą zapytywały,
będą zapytywać
impersonal będzie zapytywać się
conditional 1st zapytywałbym,
bym zapytywał
zapytywałabym,
bym zapytywała
zapytywałobym,
bym zapytywało
zapytywalibyśmy,
byśmy zapytywali
zapytywałybyśmy,
byśmy zapytywały
2nd zapytywałbyś,
byś zapytywał
zapytywałabyś,
byś zapytywała
zapytywałobyś,
byś zapytywało
zapytywalibyście,
byście zapytywali
zapytywałybyście,
byście zapytywały
3rd zapytywałby,
by zapytywał
zapytywałaby,
by zapytywała
zapytywałoby,
by zapytywało
zapytywaliby,
by zapytywali
zapytywałyby,
by zapytywały
impersonal zapytywano by
imperative 1st niech zapytuję zapytujmy
2nd zapytuj zapytujcie
3rd niech zapytuje niech zapytują
active adjectival participle zapytujący zapytująca zapytujące zapytujący zapytujące
passive adjectival participle zapytywany zapytywana zapytywane zapytywani zapytywane
contemporary adverbial participle zapytując
verbal noun zapytywanie

Further reading

[edit]
  • zapytywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zapytywać in Polish dictionaries at PWN