Jump to content

zaopatrywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ opatrywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /za.ɔ.paˈtrɘ.vat͡ɕ/
  • Audio 1; zaopatrywać:(file)
  • Audio 2; zaopatrywać się:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧o‧pa‧try‧wać

Verb

[edit]

zaopatrywać impf (perfective zaopatrzyć)

  1. (transitive or reflexive with się) to supply, to provide, to provision [with w (+ accusative) ‘with what’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of zaopatrywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaopatrywać
present tense 1st zaopatruję zaopatrujemy
2nd zaopatrujesz zaopatrujecie
3rd zaopatruje zaopatrują
impersonal zaopatruje się
past tense 1st zaopatrywałem,
-(e)m zaopatrywał
zaopatrywałam,
-(e)m zaopatrywała
zaopatrywałom,
-(e)m zaopatrywało
zaopatrywaliśmy,
-(e)śmy zaopatrywali
zaopatrywałyśmy,
-(e)śmy zaopatrywały
2nd zaopatrywałeś,
-(e)ś zaopatrywał
zaopatrywałaś,
-(e)ś zaopatrywała
zaopatrywałoś,
-(e)ś zaopatrywało
zaopatrywaliście,
-(e)ście zaopatrywali
zaopatrywałyście,
-(e)ście zaopatrywały
3rd zaopatrywał zaopatrywała zaopatrywało zaopatrywali zaopatrywały
impersonal zaopatrywano
future tense 1st będę zaopatrywał,
będę zaopatrywać
będę zaopatrywała,
będę zaopatrywać
będę zaopatrywało,
będę zaopatrywać
będziemy zaopatrywali,
będziemy zaopatrywać
będziemy zaopatrywały,
będziemy zaopatrywać
2nd będziesz zaopatrywał,
będziesz zaopatrywać
będziesz zaopatrywała,
będziesz zaopatrywać
będziesz zaopatrywało,
będziesz zaopatrywać
będziecie zaopatrywali,
będziecie zaopatrywać
będziecie zaopatrywały,
będziecie zaopatrywać
3rd będzie zaopatrywał,
będzie zaopatrywać
będzie zaopatrywała,
będzie zaopatrywać
będzie zaopatrywało,
będzie zaopatrywać
będą zaopatrywali,
będą zaopatrywać
będą zaopatrywały,
będą zaopatrywać
impersonal będzie zaopatrywać się
conditional 1st zaopatrywałbym,
bym zaopatrywał
zaopatrywałabym,
bym zaopatrywała
zaopatrywałobym,
bym zaopatrywało
zaopatrywalibyśmy,
byśmy zaopatrywali
zaopatrywałybyśmy,
byśmy zaopatrywały
2nd zaopatrywałbyś,
byś zaopatrywał
zaopatrywałabyś,
byś zaopatrywała
zaopatrywałobyś,
byś zaopatrywało
zaopatrywalibyście,
byście zaopatrywali
zaopatrywałybyście,
byście zaopatrywały
3rd zaopatrywałby,
by zaopatrywał
zaopatrywałaby,
by zaopatrywała
zaopatrywałoby,
by zaopatrywało
zaopatrywaliby,
by zaopatrywali
zaopatrywałyby,
by zaopatrywały
impersonal zaopatrywano by
imperative 1st niech zaopatruję zaopatrujmy
2nd zaopatruj zaopatrujcie
3rd niech zaopatruje niech zaopatrują
active adjectival participle zaopatrujący zaopatrująca zaopatrujące zaopatrujący zaopatrujące
passive adjectival participle zaopatrywany zaopatrywana zaopatrywane zaopatrywani zaopatrywane
contemporary adverbial participle zaopatrując
verbal noun zaopatrywanie
[edit]

Further reading

[edit]
  • zaopatrywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaopatrywać in Polish dictionaries at PWN