zaniepokoić

Polish

Etymology

From za- +‎ niepokoić.

Pronunciation

• IPA^(key): /za.ɲɛ.pɔˈkɔ.it͡ɕ/

• Audio 1; “zaniepokoić”:

  (file)

• Audio 2; “zaniepokoić się”:

  (file)

• Rhymes: -ɔit͡ɕ
• Syllabification: za‧nie‧po‧ko‧ić

Verb

zaniepokoić pf

1. (transitive) to disturb, to trouble, to unsettle, to disquiet
2. (reflexive with się) to be anxious, to be troubled, to be unsettled

   Synonyms: see Thesaurus:bać się

Conjugation

Conjugation of zaniepokoić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zaniepokoić
future tense	1st	zaniepokoję			zaniepokoimy
	2nd	zaniepokoisz			zaniepokoicie
	3rd	zaniepokoi			zaniepokoją
	impersonal	zaniepokoi się
past tense	1st	zaniepokoiłem, -(e)m zaniepokoił	zaniepokoiłam, -(e)m zaniepokoiła	zaniepokoiłom, -(e)m zaniepokoiło	zaniepokoiliśmy, -(e)śmy zaniepokoili	zaniepokoiłyśmy, -(e)śmy zaniepokoiły
	2nd	zaniepokoiłeś, -(e)ś zaniepokoił	zaniepokoiłaś, -(e)ś zaniepokoiła	zaniepokoiłoś, -(e)ś zaniepokoiło	zaniepokoiliście, -(e)ście zaniepokoili	zaniepokoiłyście, -(e)ście zaniepokoiły
	3rd	zaniepokoił	zaniepokoiła	zaniepokoiło	zaniepokoili	zaniepokoiły
	impersonal	zaniepokojono
conditional	1st	zaniepokoiłbym, bym zaniepokoił	zaniepokoiłabym, bym zaniepokoiła	zaniepokoiłobym, bym zaniepokoiło	zaniepokoilibyśmy, byśmy zaniepokoili	zaniepokoiłybyśmy, byśmy zaniepokoiły
	2nd	zaniepokoiłbyś, byś zaniepokoił	zaniepokoiłabyś, byś zaniepokoiła	zaniepokoiłobyś, byś zaniepokoiło	zaniepokoilibyście, byście zaniepokoili	zaniepokoiłybyście, byście zaniepokoiły
	3rd	zaniepokoiłby, by zaniepokoił	zaniepokoiłaby, by zaniepokoiła	zaniepokoiłoby, by zaniepokoiło	zaniepokoiliby, by zaniepokoili	zaniepokoiłyby, by zaniepokoiły
	impersonal	zaniepokojono by
imperative	1st	niech zaniepokoję			zaniepokójmy
	2nd	zaniepokój			zaniepokójcie
	3rd	niech zaniepokoi			niech zaniepokoją
passive adjectival participle		zaniepokojony	zaniepokojona	zaniepokojone	zaniepokojeni	zaniepokojone
anterior adverbial participle		zaniepokoiwszy
verbal noun		zaniepokojenie

Further reading

• zaniepokoić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zaniepokoić in Polish dictionaries at PWN