zamaskowywać

Polish

Etymology

From zamaskować +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /za.mas.kɔˈvɘ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɘvat͡ɕ
• Syllabification: za‧mas‧ko‧wy‧wać

Verb

zamaskowywać impf (perfective zamaskować)

1. (transitive) to mask (to cause someone or something to become harder to see) [with instrumental ‘with what’]

   Synonyms: maskować, kamuflować

2. (transitive) to mask (to hide one's emotions) [with instrumental ‘with what’]

   Synonyms: maskować, kamuflować

3. (reflexive with się) to mask oneself (to cause one's traits or intentions to become less clear or visible)

   Synonym: maskować się

4. (reflexive with się) to mask oneself (to wear something so as to look like someone else or not be visible)

   Synonym: maskować się

5. (reflexive with się) to mask oneself (to hide) [with przed (+ instrumental) ‘from what or whom’]

   Synonym: maskować się

Conjugation

Conjugation of zamaskowywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zamaskowywać
present tense	1st	zamaskowuję			zamaskowujemy
	2nd	zamaskowujesz			zamaskowujecie
	3rd	zamaskowuje			zamaskowują
	impersonal	zamaskowuje się
past tense	1st	zamaskowywałem, -(e)m zamaskowywał	zamaskowywałam, -(e)m zamaskowywała	zamaskowywałom, -(e)m zamaskowywało	zamaskowywaliśmy, -(e)śmy zamaskowywali	zamaskowywałyśmy, -(e)śmy zamaskowywały
	2nd	zamaskowywałeś, -(e)ś zamaskowywał	zamaskowywałaś, -(e)ś zamaskowywała	zamaskowywałoś, -(e)ś zamaskowywało	zamaskowywaliście, -(e)ście zamaskowywali	zamaskowywałyście, -(e)ście zamaskowywały
	3rd	zamaskowywał	zamaskowywała	zamaskowywało	zamaskowywali	zamaskowywały
	impersonal	zamaskowywano
future tense	1st	będę zamaskowywał, będę zamaskowywać	będę zamaskowywała, będę zamaskowywać	będę zamaskowywało, będę zamaskowywać	będziemy zamaskowywali, będziemy zamaskowywać	będziemy zamaskowywały, będziemy zamaskowywać
	2nd	będziesz zamaskowywał, będziesz zamaskowywać	będziesz zamaskowywała, będziesz zamaskowywać	będziesz zamaskowywało, będziesz zamaskowywać	będziecie zamaskowywali, będziecie zamaskowywać	będziecie zamaskowywały, będziecie zamaskowywać
	3rd	będzie zamaskowywał, będzie zamaskowywać	będzie zamaskowywała, będzie zamaskowywać	będzie zamaskowywało, będzie zamaskowywać	będą zamaskowywali, będą zamaskowywać	będą zamaskowywały, będą zamaskowywać
	impersonal	będzie zamaskowywać się
conditional	1st	zamaskowywałbym, bym zamaskowywał	zamaskowywałabym, bym zamaskowywała	zamaskowywałobym, bym zamaskowywało	zamaskowywalibyśmy, byśmy zamaskowywali	zamaskowywałybyśmy, byśmy zamaskowywały
	2nd	zamaskowywałbyś, byś zamaskowywał	zamaskowywałabyś, byś zamaskowywała	zamaskowywałobyś, byś zamaskowywało	zamaskowywalibyście, byście zamaskowywali	zamaskowywałybyście, byście zamaskowywały
	3rd	zamaskowywałby, by zamaskowywał	zamaskowywałaby, by zamaskowywała	zamaskowywałoby, by zamaskowywało	zamaskowywaliby, by zamaskowywali	zamaskowywałyby, by zamaskowywały
	impersonal	zamaskowywano by
imperative	1st	niech zamaskowuję			zamaskowujmy
	2nd	zamaskowuj			zamaskowujcie
	3rd	niech zamaskowuje			niech zamaskowują
active adjectival participle		zamaskowujący	zamaskowująca	zamaskowujące	zamaskowujący	zamaskowujące
passive adjectival participle		zamaskowywany	zamaskowywana	zamaskowywane	zamaskowywani	zamaskowywane
contemporary adverbial participle		zamaskowując
verbal noun		zamaskowywanie

Related terms

adjective

• zamaskowany

 

Further reading

• zamaskowywać in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “zamaskowywać”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “zamaskowywać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “zamaskowywać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 166