Jump to content

zalepiać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zalepić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈlɛ.pjat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛpjat͡ɕ
  • Syllabification: za‧le‧piać

Verb

[edit]

zalepiać impf (perfective zalepić)

  1. (transitive) to glue shut, to glue up
    Synonym: zaklejać

Conjugation

[edit]
Conjugation of zalepiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zalepiać
present tense 1st zalepiam zalepiamy
2nd zalepiasz zalepiacie
3rd zalepia zalepiają
impersonal zalepia się
past tense 1st zalepiałem,
-(e)m zalepiał
zalepiałam,
-(e)m zalepiała
zalepiałom,
-(e)m zalepiało
zalepialiśmy,
-(e)śmy zalepiali
zalepiałyśmy,
-(e)śmy zalepiały
2nd zalepiałeś,
-(e)ś zalepiał
zalepiałaś,
-(e)ś zalepiała
zalepiałoś,
-(e)ś zalepiało
zalepialiście,
-(e)ście zalepiali
zalepiałyście,
-(e)ście zalepiały
3rd zalepiał zalepiała zalepiało zalepiali zalepiały
impersonal zalepiano
future tense 1st będę zalepiał,
będę zalepiać
będę zalepiała,
będę zalepiać
będę zalepiało,
będę zalepiać
będziemy zalepiali,
będziemy zalepiać
będziemy zalepiały,
będziemy zalepiać
2nd będziesz zalepiał,
będziesz zalepiać
będziesz zalepiała,
będziesz zalepiać
będziesz zalepiało,
będziesz zalepiać
będziecie zalepiali,
będziecie zalepiać
będziecie zalepiały,
będziecie zalepiać
3rd będzie zalepiał,
będzie zalepiać
będzie zalepiała,
będzie zalepiać
będzie zalepiało,
będzie zalepiać
będą zalepiali,
będą zalepiać
będą zalepiały,
będą zalepiać
impersonal będzie zalepiać się
conditional 1st zalepiałbym,
bym zalepiał
zalepiałabym,
bym zalepiała
zalepiałobym,
bym zalepiało
zalepialibyśmy,
byśmy zalepiali
zalepiałybyśmy,
byśmy zalepiały
2nd zalepiałbyś,
byś zalepiał
zalepiałabyś,
byś zalepiała
zalepiałobyś,
byś zalepiało
zalepialibyście,
byście zalepiali
zalepiałybyście,
byście zalepiały
3rd zalepiałby,
by zalepiał
zalepiałaby,
by zalepiała
zalepiałoby,
by zalepiało
zalepialiby,
by zalepiali
zalepiałyby,
by zalepiały
impersonal zalepiano by
imperative 1st niech zalepiam zalepiajmy
2nd zalepiaj zalepiajcie
3rd niech zalepia niech zalepiają
active adjectival participle zalepiający zalepiająca zalepiające zalepiający zalepiające
passive adjectival participle zalepiany zalepiana zalepiane zalepiani zalepiane
contemporary adverbial participle zalepiając
verbal noun zalepianie

Further reading

[edit]
  • zalepiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zalepiać in Polish dictionaries at PWN