Jump to content

zagęszczać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zagęścić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈɡɛw̃ʂ.t͡ʂat͡ɕ/, /zaˈɡɛnʂ.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛw̃ʂt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: za‧gęsz‧czać

Verb

[edit]

zagęszczać impf (perfective zagęścić)

  1. (transitive) to thicken, to inspissate (make thicker)
  2. (reflexive with się) to thicken, to inspissate (become thicker)

Conjugation

[edit]
Conjugation of zagęszczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zagęszczać
present tense 1st zagęszczam zagęszczamy
2nd zagęszczasz zagęszczacie
3rd zagęszcza zagęszczają
impersonal zagęszcza się
past tense 1st zagęszczałem,
-(e)m zagęszczał
zagęszczałam,
-(e)m zagęszczała
zagęszczałom,
-(e)m zagęszczało
zagęszczaliśmy,
-(e)śmy zagęszczali
zagęszczałyśmy,
-(e)śmy zagęszczały
2nd zagęszczałeś,
-(e)ś zagęszczał
zagęszczałaś,
-(e)ś zagęszczała
zagęszczałoś,
-(e)ś zagęszczało
zagęszczaliście,
-(e)ście zagęszczali
zagęszczałyście,
-(e)ście zagęszczały
3rd zagęszczał zagęszczała zagęszczało zagęszczali zagęszczały
impersonal zagęszczano
future tense 1st będę zagęszczał,
będę zagęszczać
będę zagęszczała,
będę zagęszczać
będę zagęszczało,
będę zagęszczać
będziemy zagęszczali,
będziemy zagęszczać
będziemy zagęszczały,
będziemy zagęszczać
2nd będziesz zagęszczał,
będziesz zagęszczać
będziesz zagęszczała,
będziesz zagęszczać
będziesz zagęszczało,
będziesz zagęszczać
będziecie zagęszczali,
będziecie zagęszczać
będziecie zagęszczały,
będziecie zagęszczać
3rd będzie zagęszczał,
będzie zagęszczać
będzie zagęszczała,
będzie zagęszczać
będzie zagęszczało,
będzie zagęszczać
będą zagęszczali,
będą zagęszczać
będą zagęszczały,
będą zagęszczać
impersonal będzie zagęszczać się
conditional 1st zagęszczałbym,
bym zagęszczał
zagęszczałabym,
bym zagęszczała
zagęszczałobym,
bym zagęszczało
zagęszczalibyśmy,
byśmy zagęszczali
zagęszczałybyśmy,
byśmy zagęszczały
2nd zagęszczałbyś,
byś zagęszczał
zagęszczałabyś,
byś zagęszczała
zagęszczałobyś,
byś zagęszczało
zagęszczalibyście,
byście zagęszczali
zagęszczałybyście,
byście zagęszczały
3rd zagęszczałby,
by zagęszczał
zagęszczałaby,
by zagęszczała
zagęszczałoby,
by zagęszczało
zagęszczaliby,
by zagęszczali
zagęszczałyby,
by zagęszczały
impersonal zagęszczano by
imperative 1st niech zagęszczam zagęszczajmy
2nd zagęszczaj zagęszczajcie
3rd niech zagęszcza niech zagęszczają
active adjectival participle zagęszczający zagęszczająca zagęszczające zagęszczający zagęszczające
passive adjectival participle zagęszczany zagęszczana zagęszczane zagęszczani zagęszczane
contemporary adverbial participle zagęszczając
verbal noun zagęszczanie
[edit]

Further reading

[edit]
  • zagęszczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zagęszczać in Polish dictionaries at PWN