Jump to content

zafałszować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ fałszować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /za.fawˈʂɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧fał‧szo‧wać

Verb

[edit]

zafałszować pf (imperfective zafałszowywać)

  1. (transitive) to falsify (alter as to make false, e.g. a document)
  2. (transitive) to counterfeit a product using less valuable ingredients; to adulterate
    Hypernym: podrobić

Verb

[edit]

zafałszować pf (imperfective fałszować)

  1. (intransitive) to sing off-key, out of tune

Conjugation

[edit]
Conjugation of zafałszować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zafałszować
future tense 1st zafałszuję zafałszujemy
2nd zafałszujesz zafałszujecie
3rd zafałszuje zafałszują
impersonal zafałszuje się
past tense 1st zafałszowałem,
-(e)m zafałszował
zafałszowałam,
-(e)m zafałszowała
zafałszowałom,
-(e)m zafałszowało
zafałszowaliśmy,
-(e)śmy zafałszowali
zafałszowałyśmy,
-(e)śmy zafałszowały
2nd zafałszowałeś,
-(e)ś zafałszował
zafałszowałaś,
-(e)ś zafałszowała
zafałszowałoś,
-(e)ś zafałszowało
zafałszowaliście,
-(e)ście zafałszowali
zafałszowałyście,
-(e)ście zafałszowały
3rd zafałszował zafałszowała zafałszowało zafałszowali zafałszowały
impersonal zafałszowano
conditional 1st zafałszowałbym,
bym zafałszował
zafałszowałabym,
bym zafałszowała
zafałszowałobym,
bym zafałszowało
zafałszowalibyśmy,
byśmy zafałszowali
zafałszowałybyśmy,
byśmy zafałszowały
2nd zafałszowałbyś,
byś zafałszował
zafałszowałabyś,
byś zafałszowała
zafałszowałobyś,
byś zafałszowało
zafałszowalibyście,
byście zafałszowali
zafałszowałybyście,
byście zafałszowały
3rd zafałszowałby,
by zafałszował
zafałszowałaby,
by zafałszowała
zafałszowałoby,
by zafałszowało
zafałszowaliby,
by zafałszowali
zafałszowałyby,
by zafałszowały
impersonal zafałszowano by
imperative 1st niech zafałszuję zafałszujmy
2nd zafałszuj zafałszujcie
3rd niech zafałszuje niech zafałszują
passive adjectival participle zafałszowany zafałszowana zafałszowane zafałszowani zafałszowane
anterior adverbial participle zafałszowawszy
verbal noun zafałszowanie

Further reading

[edit]