Jump to content

zadłużyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ dług +‎ -yć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈdwu.ʐɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uʐɘt͡ɕ
  • Syllabification: za‧dłu‧żyć

Verb

[edit]

zadłużyć pf (imperfective zadłużać)

  1. (transitive) to incur (e.g. a fine)
  2. (reflexive with się) to run up a debt

Conjugation

[edit]
Conjugation of zadłużyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zadłużyć
future tense 1st zadłużę zadłużymy
2nd zadłużysz zadłużycie
3rd zadłuży zadłużą
impersonal zadłuży się
past tense 1st zadłużyłem,
-(e)m zadłużył
zadłużyłam,
-(e)m zadłużyła
zadłużyłom,
-(e)m zadłużyło
zadłużyliśmy,
-(e)śmy zadłużyli
zadłużyłyśmy,
-(e)śmy zadłużyły
2nd zadłużyłeś,
-(e)ś zadłużył
zadłużyłaś,
-(e)ś zadłużyła
zadłużyłoś,
-(e)ś zadłużyło
zadłużyliście,
-(e)ście zadłużyli
zadłużyłyście,
-(e)ście zadłużyły
3rd zadłużył zadłużyła zadłużyło zadłużyli zadłużyły
impersonal zadłużono
conditional 1st zadłużyłbym,
bym zadłużył
zadłużyłabym,
bym zadłużyła
zadłużyłobym,
bym zadłużyło
zadłużylibyśmy,
byśmy zadłużyli
zadłużyłybyśmy,
byśmy zadłużyły
2nd zadłużyłbyś,
byś zadłużył
zadłużyłabyś,
byś zadłużyła
zadłużyłobyś,
byś zadłużyło
zadłużylibyście,
byście zadłużyli
zadłużyłybyście,
byście zadłużyły
3rd zadłużyłby,
by zadłużył
zadłużyłaby,
by zadłużyła
zadłużyłoby,
by zadłużyło
zadłużyliby,
by zadłużyli
zadłużyłyby,
by zadłużyły
impersonal zadłużono by
imperative 1st niech zadłużę zadłużmy
2nd zadłuż zadłużcie
3rd niech zadłuży niech zadłużą
passive adjectival participle zadłużony zadłużona zadłużone zadłużeni zadłużone
anterior adverbial participle zadłużywszy
verbal noun zadłużenie

Verb

[edit]

zadłużyć pf (imperfective dłużyć)

  1. (transitive) to borrow
    Synonym: pożyczyć
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • zadłużyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zadłużyć in Polish dictionaries at PWN
  • Zygmunt Wasilewski (1889) “zadłużyć”, in Jagodne: wieś w powiecie łukowskim, gminie Dąbie: zarys etnograficzny (in Polish), Warsaw: M. Arct, page 240