złożyć na karb

Polish

Alternative forms

• położyć na karb

Etymology

Literally, “to set down onto [the] notch [of]”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzwɔ.ʐɘt͡ɕ na‿ˈkarp/
• Syllabification: zło‧żyć na‿karb

Verb

złożyć na karb pf (imperfective składać na karb)

1. (transitive, idiomatic) to attribute, to chalk up to, to put down to, to pin on [with genitive ‘to what’]

Conjugation

Conjugation of złożyć na karb: see złożyć.

Further reading

• ktoś złożył coś na karb czegoś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• złożyć na karb in Polish dictionaries at PWN