From Wiktionary, the free dictionary
zåmm- + scheißn
- IPA(key): /ˈd̥sɔmˌʃɑɛ̯sn̩/
- IPA(key): /ˈd̥sɒ̃mˌʃæːsn̩/ (East Central, Vienna)
zåmmscheißn (past participle zåmmgschissn)
- (transitive) to reprimand or scold severely; to bollock
- Sei Kolleg is gestern vom Chef zåmmgschissn wurn. ― His colleague was bollocked by the boss yesterday.
- Der Hausmaster håd de Kinder zåmmgschissn. ― The caretaker scolded the children severely.
- (transitive) to shit in large quantities
- Der Hund scheißt heit urndle wås zåmm. ― The dog is crapping a lot today.
Conjugation of zåmmscheißn
| infinitive
|
zåmmscheißn
|
| past participle
|
zåmmgschissn
|
|
|
|
|
present
|
past
|
subjunctive
|
| 1st person singular
|
scheiß zåmm
|
—
|
scheißad zåmm
|
| 2nd person singular
|
scheißt zåmm
|
—
|
scheißadst zåmm
|
| 3rd person singular
|
scheißt zåmm
|
—
|
scheißad zåmm
|
| 1st person plural
|
scheißn zåmm
|
—
|
scheißadn zåmm
|
| 2nd person plural
|
scheißts zåmm
|
—
|
scheißats zåmm
|
| 3rd person plural
|
scheißn zåmm
|
—
|
scheißadn zåmm
|
|
|
|
|
|
imperative
|
| singular
|
scheiß zåmm
|
| plural
|
scheißts zåmm
|
Subordinate-clause forms of zåmmscheißn
|
|
present
|
past
|
subjunctive
|
| 1st person singular
|
zåmmscheiß
|
—
|
zåmmscheißn dad
|
| 2nd person singular
|
zåmmscheißt
|
—
|
zåmmscheißn dadadst
|
| 3rd person singular
|
zåmmscheißt
|
—
|
zåmmscheißn dad
|
| 1st person plural
|
zåmmscheißn
|
—
|
zåmmscheißn dadan
|
| 2nd person plural
|
zåmmscheißts
|
—
|
zåmmscheißn dadats
|
| 3rd person plural
|
zåmmscheißn
|
—
|
zåmmscheißn dadan
|
