ylämummo

Finnish

Etymology

The term originates from the Koulukatu ice rink in Tampere, which features an old people’s home, “De Gamlas Hem” on its South side. The South end of the rink as such gained the nickname “Mummokoppa”. Shooting to the upper left side of net eventually came to be known as shooting “ylämummo”.

“Ylämummo” was popularised in 2000 by the former captain of Finland's national ice hockey team, Timo "Juti" Jutila, who is known for his colourful language. Since then, the term has been widely used by sports commentators and ice hockey enthusiasts. Literally the term translates as ylä- (“upper”) +‎ mummo (“grandma”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈylæˌmumːo/, [ˈylæˌmumːo̞]
• Rhymes: -umːo
• Hyphenation^(key): ylä‧mummo

Noun

ylämummo (slang)

1. (ice hockey) the uppermost part of the inside of an ice hockey goal

   Kiekko upposi ylämummoon.

   The puck went right into the upper corner of the net.

Declension

Inflection of ylämummo (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		ylämummo	ylämummot
genitive		ylämummon	ylämummojen
partitive		ylämummoa	ylämummoja
illative		ylämummoon	ylämummoihin
		singular	plural
nominative		ylämummo	ylämummot
accusative	nom.	ylämummo	ylämummot
	gen.	ylämummon
genitive		ylämummon	ylämummojen
partitive		ylämummoa	ylämummoja
inessive		ylämummossa	ylämummoissa
elative		ylämummosta	ylämummoista
illative		ylämummoon	ylämummoihin
adessive		ylämummolla	ylämummoilla
ablative		ylämummolta	ylämummoilta
allative		ylämummolle	ylämummoille
essive		ylämummona	ylämummoina
translative		ylämummoksi	ylämummoiksi
abessive		ylämummotta	ylämummoitta
instructive		—	ylämummoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ylämummo (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ylämummoni ylämummoni accusative nom. ylämummoni ylämummoni gen. ylämummoni genitive ylämummoni ylämummojeni partitive ylämummoani ylämummojani inessive ylämummossani ylämummoissani elative ylämummostani ylämummoistani illative ylämummooni ylämummoihini adessive ylämummollani ylämummoillani ablative ylämummoltani ylämummoiltani allative ylämummolleni ylämummoilleni essive ylämummonani ylämummoinani translative ylämummokseni ylämummoikseni abessive ylämummottani ylämummoittani instructive — — comitative — ylämummoineni second-person singular possessor singular plural nominative ylämummosi ylämummosi accusative nom. ylämummosi ylämummosi gen. ylämummosi genitive ylämummosi ylämummojesi partitive ylämummoasi ylämummojasi inessive ylämummossasi ylämummoissasi elative ylämummostasi ylämummoistasi illative ylämummoosi ylämummoihisi adessive ylämummollasi ylämummoillasi ablative ylämummoltasi ylämummoiltasi allative ylämummollesi ylämummoillesi essive ylämummonasi ylämummoinasi translative ylämummoksesi ylämummoiksesi abessive ylämummottasi ylämummoittasi instructive — — comitative — ylämummoinesi first-person plural possessor singular plural nominative ylämummomme ylämummomme accusative nom. ylämummomme ylämummomme gen. ylämummomme genitive ylämummomme ylämummojemme partitive ylämummoamme ylämummojamme inessive ylämummossamme ylämummoissamme elative ylämummostamme ylämummoistamme illative ylämummoomme ylämummoihimme adessive ylämummollamme ylämummoillamme ablative ylämummoltamme ylämummoiltamme allative ylämummollemme ylämummoillemme essive ylämummonamme ylämummoinamme translative ylämummoksemme ylämummoiksemme abessive ylämummottamme ylämummoittamme instructive — — comitative — ylämummoinemme second-person plural possessor singular plural nominative ylämummonne ylämummonne accusative nom. ylämummonne ylämummonne gen. ylämummonne genitive ylämummonne ylämummojenne partitive ylämummoanne ylämummojanne inessive ylämummossanne ylämummoissanne elative ylämummostanne ylämummoistanne illative ylämummoonne ylämummoihinne adessive ylämummollanne ylämummoillanne ablative ylämummoltanne ylämummoiltanne allative ylämummollenne ylämummoillenne essive ylämummonanne ylämummoinanne translative ylämummoksenne ylämummoiksenne abessive ylämummottanne ylämummoittanne instructive — — comitative — ylämummoinenne third-person possessor singular plural nominative ylämummonsa ylämummonsa accusative nom. ylämummonsa ylämummonsa gen. ylämummonsa genitive ylämummonsa ylämummojensa partitive ylämummoaan ylämummoansa ylämummojaan ylämummojansa inessive ylämummossaan ylämummossansa ylämummoissaan ylämummoissansa elative ylämummostaan ylämummostansa ylämummoistaan ylämummoistansa illative ylämummoonsa ylämummoihinsa adessive ylämummollaan ylämummollansa ylämummoillaan ylämummoillansa ablative ylämummoltaan ylämummoltansa ylämummoiltaan ylämummoiltansa allative ylämummolleen ylämummollensa ylämummoilleen ylämummoillensa essive ylämummonaan ylämummonansa ylämummoinaan ylämummoinansa translative ylämummokseen ylämummoksensa ylämummoikseen ylämummoiksensa abessive ylämummottaan ylämummottansa ylämummoittaan ylämummoittansa instructive — — comitative — ylämummoineen ylämummoinensa