Jump to content

yarpaq

From Wiktionary, the free dictionary

Azerbaijani

[edit]
Other scripts
Cyrillic јарпаг
Abjad یارپاق
Cökə yarpağıA linden leaf

Etymology

[edit]

Ultimately from Proto-Turkic *yapurgak (leaf).[1] Developed through metathesis, compare Turkish yaprak. However, this phonological process has not occurred for all words in all dialects (see below). Cognate with Tatar яфрак (yafraq), etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [jɑrˈpɑχ]
  • Audio:(file)
  • (Tabriz) IPA(key): [jæpˈrɑx][2] (as if spelled yəpraq)
  • Hyphenation: yar‧paq

Noun

[edit]

yarpaq (definite accusative yarpağı, plural yarpaqlar)

  1. leaf
    yarpaq dolmasıdolma wrapped into vine leaves.

Declension

[edit]
    Declension of yarpaq
singular plural
nominative yarpaq
yarpaqlar
definite accusative yarpağı
yarpaqları
dative yarpağa
yarpaqlara
locative yarpaqda
yarpaqlarda
ablative yarpaqdan
yarpaqlardan
definite genitive yarpağın
yarpaqların
    Possessive forms of yarpaq
nominative
singular plural
mənim (my) yarpağım yarpaqlarım
sənin (your) yarpağın yarpaqların
onun (his/her/its) yarpağı yarpaqları
bizim (our) yarpağımız yarpaqlarımız
sizin (your) yarpağınız yarpaqlarınız
onların (their) yarpağı or yarpaqları yarpaqları
accusative
singular plural
mənim (my) yarpağımı yarpaqlarımı
sənin (your) yarpağını yarpaqlarını
onun (his/her/its) yarpağını yarpaqlarını
bizim (our) yarpağımızı yarpaqlarımızı
sizin (your) yarpağınızı yarpaqlarınızı
onların (their) yarpağını or yarpaqlarını yarpaqlarını
dative
singular plural
mənim (my) yarpağıma yarpaqlarıma
sənin (your) yarpağına yarpaqlarına
onun (his/her/its) yarpağına yarpaqlarına
bizim (our) yarpağımıza yarpaqlarımıza
sizin (your) yarpağınıza yarpaqlarınıza
onların (their) yarpağına or yarpaqlarına yarpaqlarına
locative
singular plural
mənim (my) yarpağımda yarpaqlarımda
sənin (your) yarpağında yarpaqlarında
onun (his/her/its) yarpağında yarpaqlarında
bizim (our) yarpağımızda yarpaqlarımızda
sizin (your) yarpağınızda yarpaqlarınızda
onların (their) yarpağında or yarpaqlarında yarpaqlarında
ablative
singular plural
mənim (my) yarpağımdan yarpaqlarımdan
sənin (your) yarpağından yarpaqlarından
onun (his/her/its) yarpağından yarpaqlarından
bizim (our) yarpağımızdan yarpaqlarımızdan
sizin (your) yarpağınızdan yarpaqlarınızdan
onların (their) yarpağından or yarpaqlarından yarpaqlarından
genitive
singular plural
mənim (my) yarpağımın yarpaqlarımın
sənin (your) yarpağının yarpaqlarının
onun (his/her/its) yarpağının yarpaqlarının
bizim (our) yarpağımızın yarpaqlarımızın
sizin (your) yarpağınızın yarpaqlarınızın
onların (their) yarpağının or yarpaqlarının yarpaqlarının

References

[edit]
  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*japur-gak”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  2. ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “yarpaq”, in لغات لهجه‌ی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 78